NOTAT
Den 2. april 2020
Notat til Folketingets Europaudvalg og Folketingets Miljø- og
Fødevareudvalg vedr. berigtigelse af oplysning i traktatkrænkelsessag
nr. 2017/2145 om dansk
brug af betegnelsen ’feta’
EU-Kommissionen vedtog den 27. november 2019 beslutning om, at udtage stævning mod Danmark i
sagen om
danske mejeriers salg af hvid ost under betegnelsen ’feta’ til tredjelande,
hvor EU ikke har
indgået en bilateral aftale om beskyttelse af oprindelses- og geografiske betegnelser. Den danske
regering afventer fortsat at modtage en stævning. Folketingets Europaudvalg og Folketingets Miljø- og
Fødevareudvalg er tidligere blevet orienteret om sagen i forbindelse med den danske regerings
besvarelse af hhv. Kommissionens åbningsskrivelse af 21. marts 2018 og Kommissionens begrundede
udtalelse af 25. marts 2019.
Miljø- og Fødevareministeriet er efterfølgende blevet opmærksom på, at Kommissionens svar, i
forbindelse med notifikation af bekendtgørelse om mælkeprodukter mv. i 2003, er gengivet forkert i
regeringens tidligere besvarelser af 21. marts 2018 og 25. marts 2019. Det er således blevet oplyst, at
Kommissionen i denne forbindelse anfægtede de danske regler, som Kommissionen anså for at være i
strid med forordningen om kvalitetsordninger. I regeringens tidligere besvarelser er angivet, at
Kommissionen på baggrund af Danmarks svar på Kommissionens udførlige udtalelse imidlertid
accepterede de danske regler, idet Kommissionen svarede, at de anså svaret fra de danske myndigheder
for
”tilfredsstillende”.
Kommissionens korrekte svar var imidlertid, at ”Kommissionens
tjenestegrene
har noteret sig svaret fra de danske myndigheder som reaktion på den af Kommissionen afgivne
udførlige udtalelse af 1.7.2003”.
Fejlen skyldes muligvis fejl i postgangene imellem de danske
myndigheder således, at Kommissionens svar i to forskellige notifikationsmeddelelser er blevet
forvekslet.
Miljø- og Fødevareministeriet finder ikke, at denne ændring har væsentlig betydning for de retlige
argumenter, som den danske regering tidligere har fremført i sagen.
Bilag:
Notat af 22. marts 2018 til Folketingets Europaudvalg og Folketingets Miljø- og
Fødevareudvalg om besvarelse af Kommissionens åbningsskrivelse nr. 2017/2145 for så vidt
angår ’feta’.
Notat af 21. marts 2019 til Folketingets Europaudvalg og Folketingets Miljø- og
Fødevareudvalg om besvarelse af Kommissionens begrundede udtalelse nr. 2017/2145 om
brugen af betegnelsen ’feta.’
Miljø-
og Fødevareministeriet • Slotsholmsgade 12 • 1216 København K
Tlf. 38 14 21 42 • Fax 33 14 50 42 • CVR 12854358 • EAN 5798000862005 • [email protected] • www.mfvm.dk