Europaudvalget 2019-20
Det Europæiske Råd 12-13/12-19 Bilag 12
Offentligt
2125183_0001.png
Det Europæiske Råd
Bruxelles, den 13. december 2019
(OR. en)
EUCO XT 20027/19
BXT 99
CO EUR 36
CONCL 10
NOTE
fra:
til:
Vedr.:
Generalsekretariatet for Rådet
delegationerne
Møde i Det Europæiske Råd (artikel 50) (13. december 2019)
– Konklusioner
Vedlagt følger til delegationerne
1
de konklusioner, der blev vedtaget af Det Europæiske Råd (artikel
50) på ovennævnte møde.
1
Efter en meddelelse i henhold til artikel 50 i TEU deltager det medlem af Det Europæiske
Råd, der repræsenterer den udtrædende medlemsstat, ikke i Det Europæiske Råds drøftelser
eller afgørelser vedrørende denne stat.
EUCO XT 20027/19
DA
 Det Europæiske Råd den 12.-13. december 2019 - Bilag 12: Konklusioner fra mødet i Det Europæiske Råd (Art. 50) 13/12-19
2125183_0002.png
Konklusioner – 13. december 2019
1.
Det Europæiske Råd gentager sit tilsagn om en velordnet udtræden på grundlag af
udtrædelsesaftalen og opfordrer til rettidig ratifikation og effektiv gennemførelse heraf.
2.
Det Europæiske Råd bekræfter på ny sit ønske om at have så nære fremtidige forbindelser
som muligt med UK i overensstemmelse med den politiske erklæring og under overholdelse
af de af Det Europæiske Råd tidligere vedtagne retningslinjer såvel som erklæringer, navnlig
dem fra den 25. november 2018. De fremtidige forbindelser skal være baseret på en balance
mellem rettigheder og forpligtelser og sikre lige vilkår.
3.
Med henblik herpå opfordrer Det Europæiske Råd Kommissionen til at forelægge Rådet et
udkast til et omfattende mandat for de fremtidige forbindelser med UK umiddelbart efter dets
udtræden. Det opfordrer Rådet for Almindelige Anliggender til hurtigt at vedtage de relevante
afgørelser og forhandlingsmandatet.
4.
Det Europæiske Råd ser med tilfredshed på Kommissionens beslutning om at genudnævne
Michel Barnier med henblik på forhandlingerne om de fremtidige forbindelser.
Forhandlingerne vil fortsat finde sted på en sammenhængende måde og i enhed og
gennemsigtighed med alle medlemsstaterne. Forhandlingerne vil blive ført i løbende
koordinering og permanent dialog med Rådet og dets forberedende organer.
5.
Det Europæiske Råd vil følge forhandlingerne nøje og om nødvendigt vedtage yderligere
generelle politiske retningslinjer. Mellem møderne i Det Europæiske Råd vil Rådet for
Almindelige Anliggender og Coreper med bistand fra en særlig gruppe sikre, at
forhandlingerne føres i overensstemmelse med de overordnede holdninger og principper som
vedtaget af Det Europæiske Råd samt Rådets forhandlingsmandat, og om nødvendigt give
yderligere vejledning i fuld overensstemmelse med EU's bedste interesse og med målet om at
opnå et resultat, der er retfærdigt og rimeligt for alle medlemsstaterne og i borgernes
interesse.
EUCO XT 20027/19
1
DA