Europaudvalget 2022-23 (2. samling)
EUU Alm.del Bilag 54
Offentligt
Notat
til
Fagbevægelsens Hovedorganisation
om
mulighederne for at anfægte hjemmelsgrundlaget for
direktivet om passende mindstelønninger
1. Indledning
Fagbevægelsens Hovedorganisation (FH) har i en e-mail af 20. september 2022 anmodet
mig om at vurdere de forskellige muligheder, der er for at anfægte hjemmelsgrundlaget
for direktivet om passende mindstelønninger ved EU-Domstolen.
FH har oplyst, at notatet gerne indledningsvis må belyse, om direktivet kan påvirke afta-
lesystemet. Anmodningen udspringer af, at Beskæftigelsesministeriet i et notat af 22. juni
2022 har vurderet, at direktivet vil have meget begrænset betydning i Danmark (afsnit 2).
Dernæst vil FH gerne have belyst de retlige rammer for et eventuelt søgsmål om annulla-
tion af direktivet ved EU-Domstolen, herunder udsigterne til at få medhold og de risici,
der kan være forbundet med henholdsvis at anlægge og undlade at anlægge et annullati-
onssøgsmål (afsnit 3).
Endelig har FH anmodet om at få belyst, i hvilket omfang det vil være muligt at anfægte
direktivets gyldighed under et traktatbrudssøgsmål eller et præjudicielt søgsmål ved EU-
Domstolen (afsnit 4).
Det er aftalt, at notatet til dels trækker på mit notat af 22. juni 2022 til CO-industri om
Parlamentets og Rådets foreløbige aftale om et direktiv om passende mindstelønninger.
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
2. Mindstelønsdirektivet og dets betydning for aftalesystemet
I begyndelsen af juni 2022 indgik Rådet og Parlamentet en foreløbig aftale om et direktiv
om ”passende
mindstelønninger”.
Direktivet er blevet vedtaget i sin endelige form af Par-
lamentet den 14. september 2022 og af Rådet den 4. oktober 2022. Direktivet er endnu
ikke blevet publiceret i EU-Tidende.
2.1 Direktivets indhold i hovedtræk
Det fremgår af direktivets
artikel 1,
at direktivet (trods sin titel) ikke har det formål at
pålægge medlemsstaterne at sikre alle lønmodtagere en mindsteløn på passende niveau.
Bestemmelsen udelukker dog fortsat ikke, at der kan være en pligt til at sikre alle løn-
modtagere en mindsteløn ved enten lov eller kollektiv overenskomst. Direktivet benytter
således fortsat den tvetydige formulering, at
direktivet ikke må fortolkes således, at det
pålægger en forpligtelse til at indføre en lovbestemt mindsteløn, ”hvor
løndannelsen ude-
lukkende sikres via kollektive overenskomster”
(artikel 1, stk. 4, litra a, og indledende
betragtning nr. 19).
Artikel 4, stk. 1,
har fået et noget videre indhold, end bestemmelsen havde i Kommissi-
onens forslag.
Det fremgår nu af indledningen til artikel 4, stk. 1, at formålet ikke kun er at ”øge
den
kollektive overenskomstdækning”,
men også at ”lette
udøvelsen af retten til at føre kol-
lektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse”.
Fremhævelsen af ”retten
til at
føre kollektive overenskomstforhandlinger”
flugter med de tilsvarende betoninger i artikel
1 og de indledende betragtninger nr. 3, 4 og 24.
Der er tillige indsat to nye specifikke forpligtelser for medlemsstaterne med følgende
indhold i artikel 4, stk. 1, litra c og d. Ifølge bestemmelserne skal medlemsstaterne:
”c) træffe foranstaltninger, alt efter hvad der er relevant, til at beskytte udøvelsen af ret-
ten til at føre kollektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse og beskytte ar-
bejdstagere og fagforeningsrepræsentanter fra handlinger, der er diskriminerende imod
dem, hvad angår deres beskæftigelse, og som grunder i, at de deltager eller ønsker at
deltage i kollektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse
2
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
d) med henblik på at fremme kollektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse
træffe foranstaltninger, alt efter hvad der er relevant, til at beskytte fagforeninger og ar-
bejdsgiverorganisationer, der deltager i eller ønsker at deltage i kollektive overenskomst-
forhandlinger, mod enhver indblanding fra hinanden eller hinandens repræsentanter el-
ler medlemmer, hvad angår deres oprettelse, virke eller administration.”
Ifølge
artikel 4, stk. 2,
indtræder de skærpede pligter ved en overenskomstdækning under
80 % og ikke først ved en dækning under 70 % som i Kommissionens forslag.
Udtrykket ”kollektiv
overenskomstdækning”
er defineret som ”andelen
af arbejdstagere
på nationalt plan, som er omfattet af en kollektiv overenskomst, beregnet som forholdet
mellem antallet af arbejdstagere, der er omfattet af kollektive overenskomster, i forhold
til antallet af arbejdstagere, hvis arbejdsvilkår kan reguleres ved kollektive overenskom-
ster i overensstemmelse med national ret og praksis”
(artikel 3, nr. 5). Bestemmelsens
ordlyd tyder umiddelbart på, at alle lønmodtagere, der er omfattet af en overenskomst,
kan tælle med, herunder lønmodtagere uden en mindstesats i overenskomsten.
De skærpede pligter efter stk. 2 består fortsat i, at staten skal ”sørge
for en ramme af
grundforudsætninger for kollektive overenskomstforhandlinger, enten ved lov efter hø-
ring af arbejdsmarkedets parter eller efter aftale med dem”.
Der skal også fortsat udar-
bejdes en handleplan for gradvis øgning af overenskomstdækningen, men udformningen
af handleplanen kan nu overlades til arbejdsmarkedets parter, hvis de er enige herom. Det
fremgår ikke af bestemmelsen eller definitionerne i artikel 3, hvem ”arbejdsmarkedets
parter”
er.
Artikel 5 pålægger
medlemsstater
”med
lovbestemte mindstelønninger”
at fastlægge
”procedurer
for fastsættelsen og ajourføringen af de lovbestemte mindstelønninger”
(stk.
1).
Medlemsstaterne skal som minimum inddrage fire specifikke kriterier ved fastsættel-
sen af mindstelønningers størrelse (stk. 2), anvende vejledende referenceværdier som ret-
tesnor for mindstelønningernes tilstrækkelighed (stk. 4) og opdatere mindstelønningerne
hvert andet år (stk. 5). For så vidt angår de vejledende referenceværdier er retningslinjen
om 60 % af bruttomedianlønnen og 50 % af den gennemsnitlige bruttoløn flyttet fra be-
tragtningerne (Kommissionens forslag) til selve direktivteksten (stk. 4).
3
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Artikel 6
pålægger medlemsstater, der tillader forskellige eller nedsatte lovfastsatte
mindstesatser at
sikre, ”at
disse varierende satser og nedsatte satser overholder princip-
perne om ikkediskrimination og proportionalitet, idet sidstnævnte princip omfatter for-
følgelsen af et legitimt mål”.
I forhold til
artikel 10
om indberetning af statistiske data er der tale om en mindre detal-
jeret bestemmelse. Indberetningspligten omfatter bl.a. ”den
kollektive overenskomstdæk-
ningsgrad og udviklingen i denne”
(stk. 2, litra a), ”de
laveste lønsatser, der følger af
kollektive overenskomster, der dækker lavtlønnede”
(stk. 2, litra ci) og ”niveauet
for den
udbetalte løn til arbejdstagere, der ikke er omfattet af kollektive overenskomster”
(stk. 2,
litra cii).
Bestemmelsen i
artikel 11 (nu artikel 12)
pålægger fortsat medlemsstaterne at sikre en
”effektiv,
rettidig og upartisk tvistbilæggelse og en ret til genoprejsning i tilfælde af over-
trædelser af rettigheder”.
I
artikel 13
er medlemsstaterne pålagt at sikre effektive sanktioner for brud på regler om
mindstelønsbeskyttelse, der i
medlemsstater uden lovbestemte mindstelønninger kan ”in-
deholde eller være begrænset til en henvisning til kompensation og/eller aftalemæssige
sanktioner i henhold til, hvor det er relevant, regler om håndhævelse af kollektive over-
enskomster”.
2.2 Mindstelønsdirektivets betydning for aftalesystemet
a) Generelt om direktivets betydning for aftalesystemet
Beskæftigelsesministeriet har gennemgået den foreløbige aftale mellem Rådet og Parla-
mentet i et notat af 22. juni 2022 om ”forslag
til direktiv om passende mindstelønninger
i EU – betydning i Danmark”.
Det er Beskæftigelsesministeriets samlede vurdering, “at
direktivet vil have meget begrænset betydning i Danmark”
(notatet, side 1).
Det er muligt, at Beskæftigelsesministeriet vil få ret i sin vurdering. Direktivets regler er
generelle og vage, og de giver derfor umiddelbart det enkelte medlemsland et betydeligt
råderum i forbindelse med gennemførelsen. De generelle og vage udtryk overlader imid-
lertid også EU-Domstolen et betydeligt spillerum ved fortolkningen af bestemmelserne,
hvis den får forelagt sager om fortolkningen af direktivet. Det er derfor forbundet med
4
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
2639214_0005.png
betydelig usikkerhed at skulle vurdere, hvilken betydning direktivet kan få i Danmark,
herunder for aftalesystemet.
Det er en usikkerhed, der er velkendt i forhold til arbejdsretlige direktiver, og som i flere
tilfælde har ført til uforudsete fortolkninger i EU-Domstolens praksis. Til illustration kan
nævnes, at EU-Domstolen har fortolket arbejdstidsdirektivets artikel 7 om 4 ugers årlig
betalt ferie på en mere vidtgående måde, end den forståelse Beskæftigelsesministeriet
lagde til grund ved implementeringen af direktivet. Beskæftigelsesministeriet lagde såle-
des ikke op til at justere den dagældende ferielov som følge af arbejdstidsdirektivet (de
almindelige bemærkninger til lovforslag nr. 178 i Folketingets samling 1999-2000):
”Lovforslaget
opfylder kravet i Rådets direktiv 93/104/EF om visse aspekter i forbindelse
med tilrettelæggelsen af arbejdstiden, hvorefter lønmodtagere har ret til mindst 4 ugers
betalt ferie om året.
(…)”
Det var bestemt en nærliggende vurdering ud fra ordlyden af bestemmelsen, der overlader
den konkrete udmøntning af de 4 ugers årlige betalte ferie til medlemsstaterne. Ifølge
bestemmelsen skal medlemsstaterne således udmønte de 4 ugers ferie ”i overensstem-
melse med de kriterier for opnåelse og tildeling heraf, som er fastsat i national lovgivning
og/eller praksis”.
EU-Domstolen har imidlertid fortolket bestemmelsen i lyset af, at retten til ferie er en
grundlæggende rettighed for lønmodtagere efter bl.a. EU-charterets artikel 31, stk. 2. Det
betyder, at EU-Domstolen selv har fastlagt de nærmere retningslinjer for udmøntningen
af de 4 ugers ferie, mens den enkelte medlemsstat har fået et tilsvarende mindre spillerum
for udmøntningen.
EU-Domstolens fortolkning af bestemmelsen førte i 2012 til en justering af ferieloven, da
det viste sig ikke at være foreneligt med artikel 7 at afskære en lønmodtager fra erstat-
ningsferie ved sygdom opstået under ferie (ferieloven gav før kun ret til erstatningsferie
ved sygdom opstået før ferie). I 2018 førte en trussel fra Kommissionen om en traktat-
brudssag ved EU-Domstolen til en mere grundlæggende ændring af ferieloven i form af
en overgang fra forskudt ferie til samtidighedsferie.
5
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
b) Særligt om direktivets artikel 4
Den umiddelbare interesse samler sig om
artikel 4, stk. 1,
som retter sig til alle medlems-
stater, herunder Danmark. Der knytter sig efter ordlyden en usikkerhed til, (1) hvilke ge-
nerelle skridt regeringen skal tage for at implementere bestemmelsen, (2) og indholdet og
rækkevidden af de pligter, der følger af bestemmelsen.
I forhold til det
første spørgsmål om gennemførelsen af artikel 4, stk. 1,
er det Beskæf-
tigelsesministeriets vurdering, at bestemmelsen ikke vil kræve særlige implementerings-
skridt i Danmark. Denne opfattelse beror på,
at ministeriet anser dansk lovgivning og
praksis for allerede at leve op til bestemmelsens krav (notatet, side 2).
Beskæftigelsesministeriets vurdering flugter med en tilsvarende tilgang i forhold til en
række tidligere arbejdsretlige direktiver med tætte berøringsflader til aftalesystemet. Vur-
deringen har imidlertid ofte vist sig at være lidt for optimistisk.
Danmark blev f.eks. i 1985 dømt for traktatbrud ved ikke udtrykkeligt at have nævnt
”arbejde
af samme værdi”
i teksten i ligelønsloven, jf. dom af 30. januar 1985 i sag
143/83,
Kommissionen mod Danmark.
I 2001 blev der indsat bestemmelser i arbejdsmil-
jøloven om ansattes ret til at forlade arbejdsstedet ved alvorlig og umiddelbar fare efter
henvendelse fra Kommissionen om mangelfuld implementering af rammearbejdsmiljødi-
rektivet fra 1989. I 2002 blev der gennemført en ny lov om bl.a. maksimal ugentlig ar-
bejdstid på 48 timer efter trussel fra Kommissionen om en traktatbrudssag for mangelfuld
implementering af arbejdstidsdirektivet fra 1993. I 2006 blev der gennemført en ny lov
om tvingende familiemæssige årsager til arbejdsfravær efter henvendelse fra Kommissi-
onen om mangelfuld implementering af forældreorlovsdirektivet fra 1996.
En medlemsstat skal efter mindstelønsdirektivets artikel 17, stk. 1,
træffe ”de
nødvendige
foranstaltninger for at efterkomme dette direktiv”.
De ”love
og bestemmelser”,
der gen-
nemfører direktivet, skal indeholde en henvisning til direktivet, jf. artikel 17, stk. 2. En
medlemsstat kan
overlade implementeringen til arbejdsmarkedets parter, men skal dog
tage ”alle
nødvendige skridt til at sikre, at de forpligtelser, der er fastsat i dette direktiv,
til enhver tid overholdes”,
jf. artikel 17, stk. 3.
6
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
2639214_0007.png
Implementeringsbestemmelsen i artikel 17 svarer efter sin ordlyd til den sædvanligt be-
nyttede implementeringsbestemmelse i (arbejdsretlige) direktiver. EU-Domstolen har ge-
nerelt den praksis, at en medlemsstat skal gennemføre et direktiv på en sådan måde, ”at
der foreligger en generel retlig ramme, der giver en sikker hjemmel for, at direktivet an-
vendes fuldt ud på en tilstrækkelig klar og præcis måde”,
jf. f.eks. dom af 27. april 1988
i C-252/85,
Kommissionen mod Frankrig
(præmis 5), og dom af 15. marts 1990 i C-
339/87,
Kommissionen mod Nederlandene
(præmis 6).
Det er i lyset af EU-Domstolens implementeringspraksis nærliggende, at en implemente-
ring af mindstelønsdirektivets artikel 4, stk. 1, kan gøre det nødvendigt at lovgive mere
om kollektive aftalerelationer i dansk ret. Det er således sandsynligt, at den eksisterende
lovmæssige ramme – især forligsmandsloven og foreningsfrihedsloven – ikke vil være
tilstrækkelig til at gennemføre de pligter, der følger af artikel 4, stk. 1.
I forhold til
det andet spørgsmål om pligternes indhold og rækkevidde
giver navnlig
de to pligter i litra c og d, som først kom ind i direktivet i forhandlingerne mellem Parla-
mentet og Rådet, anledning til overvejelser i forhold til aftalesystemet.
Beskæftigelses-
ministeriet anfører følgende om de to pligter (notatet, side 4):
”De
nye bestemmelser afspejler artikel 1 og 2 i ILO-konvention 98 om retten til at orga-
nisere sig og føre kollektive forhandlinger. Danmark har ratificeret konventionen og le-
ver op til bestemmelserne.”
Det er tvivlsomt, om de to bestemmelser kun afspejler artikel 1 og 2 i ILO-konvention
98, som har sigte på organisationsfrihed. Bestemmelserne tager også sigte på at lette udø-
velsen af retten til at forhandle kollektivt om lønfastsættelse. Direktivet henviser på linje
hermed i den indledende betragtning nr. 24 til en bred kreds af internationale regler, der
beskytter retten til at forhandle kollektive overenskomster. I ILO-konvention 98 vil artikel
4 om ”
at opmuntre og fremme fuld udvikling og benyttelse af et organ for frivillige forhand-
linger”
også kunne være relevant.
Der knytter sig en betydelig usikkerhed til, hvad der nærmere ligger i det første led i litra
c, hvorefter den danske stat skal ”træffe
foranstaltninger, alt efter hvad der er relevant,
til at beskytte udøvelsen af retten til at føre kollektive overenskomstforhandlinger om løn-
fastsættelse”.
På den ene side er der tale om en generel og vag forpligtelse, og på den
7
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
anden side er der tale om ”at
beskytte udøvelsen”
af den grundlæggende ret til at forhandle
kollektivt, som er nærmere præciseret i en række af de konventioner og praksis herom,
som direktivet henviser til i den indledende betragtning nr. 24. Hvis de internationale
konventioner bliver retningsgivende for EU-Domstolens fortolkning, kan der blive tale
om ret vidtgående forpligtelser for medlemsstaterne. Hverken arbejdsretsloven eller for-
ligsmandsloven indeholder en beskyttelse af retten til at forhandle kollektive overens-
komster (om lønfastsættelse) som sådan. De to love siger reelt ikke noget om selve retten
til at forhandle kollektive overenskomster, men fastlægger i første række regler for de to
statslige institutioner – henholdsvis Arbejdsretten og Forligsinstitutionen – som kan bistå
parterne med henholdsvis at håndhæve og forny eksisterende overenskomster.
Det er også usikkert, hvad der nærmere ligger i det andet led i litra c, hvorefter den danske
stat skal ”beskytte
arbejdstagere og fagforeningsrepræsentanter fra handlinger, der er
diskriminerende imod dem, hvad angår deres beskæftigelse, og som grunder i, at de del-
tager eller ønsker at deltage i kollektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse”.
Foreningsfrihedsloven beskytter efter §§ 1 og 2 kun lønmodtagere og ikke tillige fagfor-
eningsrepræsentanter, bestemmelserne beskytter mod diskriminerende behandling som
følge af organisationsmæssige forhold, og bestemmelserne beskytter kun mod diskrimi-
nerende behandling ved ansættelse og afskedigelse, men ikke mod andre former for dis-
kriminerende behandling. Det er også noget uklart, hvad der nærmere ligger i, at staten
ikke kun skal beskytte dem, der deltager i overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse,
men også dem der ”ønsker
at deltage”
i sådanne forhandlinger.
Der er ikke i foreningsfrihedsloven eller i anden lovgivning en beskyttelse mod den gen-
sidige indblanding i fagforeningers og arbejdsgiverforeningers ”oprettelse,
virke eller ad-
ministration”,
som litra d omhandler. En sådan beskyttelse mod (gensidig) organisations-
fjendtlig adfærd befinder sig udelukkende inden for rammerne af aftalesystemet, og det
er usikkert, om det vil være tilstrækkeligt til at opfylde implementeringskravene efter
artikel 17.
Artikel 4, stk. 2,
er (kun) relevant, hvis overenskomstdækningen kommer under 80 % i
Danmark. Der er ikke offentlige registre i Danmark over antallet af overenskomstdæk-
kede lønmodtagere, men Dansk Arbejdsgiverforening har – til dels skønsmæssigt – op-
gjort overenskomstdækningen til 82 %.
8
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Hvis overenskomstdækningen viser sig at være under 80 % eller falder til under 80 %,
skal den danske stat
”sørge
for en ramme af grundforudsætninger for kollektive overens-
komstforhandlinger”.
Denne ramme skal sikres ”enten
ved lov efter høring af arbejds-
markedets parter eller efter aftale med dem”.
Bestemmelsen i stk. 2 er på linje med bestemmelsen i stk. 1 præget af generelle og vage
forpligtelser. Det er nærliggende, at de krav der følger af stk. 2 må ses i lyset af de gene-
relle krav, der følger af bestemmelsen i stk. 1, som alle lande vil være forpligtede til at
gennemføre nationalt. Det er derfor også nærliggende, at en gennemførelse af en ”ramme
af grundforudsætninger for kollektive overenskomstforhandlinger”
kan påvirke den eksi-
sterende lovmæssige ramme i form af arbejdsrets- og forligsmandslovene. De to love har
som nævnt fokus på de beføjelser, som to statslige institutioner – henholdsvis Arbejds-
retten og Forligsinstitutionen – har i forhold til at bistå parterne med henholdsvis at hånd-
hæve og forny eksisterende overenskomster. Fokus efter artikel 4, stk. 2, er imidlertid på
at få styrket grundforudsætningerne for kollektive overenskomstforhandlinger med sigte
på at få udvidet antallet af overenskomstdækkede lønmodtagere.
c) Særligt om direktivets artikel 5-8
Bestemmelserne i
artikel 5-8
retter sig efter ordlyden kun til ”medlemsstater
med lovbe-
stemte mindstelønninger”.
Bestemmelserne
retter sig derfor ikke til Danmark, dog er det
efter ordlyden muligt, at Danmark har en ”lovbestemt
mindstelønsordning”
for elever.
Efter erhvervsuddannelseslovens § 55, stk. 2, har en elev ”mindst” ret til den løn, som er
fastsat i den kollektive overenskomst inden for området. Denne bestemmelse udgør ikke
i sig selv en lovbestemt mindstelønsregel, da en almengjort løn i en kollektiv overens-
komst ifølge artikel 3, nr. 2, falder uden for begrebet ”lovbestemt
mindsteløn”.
Det frem-
går imidlertid af erhvervsuddannelseslovens § 55, stk. 3 og 4, at uden for overenskomst-
dækkede områder ”fastsættes
mindstelønnen af et nævn
. Det er derfor nærliggende, at
bestemmelsen kan være omfattet af udtrykket ”lovbestemte
mindstelønninger”,
og at den
danske stat i så fald skal iagttage pligterne i artikel 5-8 i forhold til bestemmelsen.
Artikel 5 pålægger efter sin ordlyd ikke den danske stat at sikre alle lønmodtagere en
(lovbestemt) mindsteløn. Bestemmelsens forankring i den grundlæggende ret for ”enhver
9
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
arbejdstager”
til ”værdige
arbejdsforhold”
(indledende betragtning nr. 3) og ”alle
ar-
bejdstageres”
ret til ”en
rimelig løn”
(indledende betragtninger nr. 4 og 5) kan dog skabe
en vis usikkerhed om rækkevidden af pligterne efter artikel 5 og 6. Som
Rådets Juridiske
Tjeneste anførte i udtalelse af 9. marts 2021 (note 30) vil det dog ikke vil harmonere med
TEUF artikel 153, stk. 5, at fortolke direktivet således, at det pålægger medlemsstaterne
at sikre alle lønmodtagere en (lovbestemt) mindstelønsbeskyttelse.
3. Rammerne for og udsigterne ved et annullationssøgsmål ved EU-Domstolen
3.1. De EU-retlige rammer for anlæggelse af annullationsssøgsmål
Ethvert af EU’s medlemslande kan anfægte gyldigheden af en vedtagen retsakt ved EU-
Domstolen, jf. TEUF artikel 263. En grund til at anfægte en retsakt kan f.eks. være, at
retsakten er vedtaget uden den fornødne hjemmel eller med en forkert hjemmel i EU-
traktaterne. Hvis EU-Domstolen finder, at en retsakt helt eller delvist er vedtaget i strid
med hjemmelsbestemmelserne i EU-traktaterne, vil retsakten eller konkrete bestemmel-
ser i retsakten være ugyldige, jf. TEUF artikel 264.
Det er i praksis kun den danske stat, der kan anlægge et annullationssøgsmål mod et di-
rektiv efter TEUF artikel 263. Private skal efter bestemmelsen opfylde et krav om at være
umiddelbart og individuelt berørte, hvilket ikke vil være opfyldt i forhold til direktiver.
Det vil således ikke være muligt for hverken Fagbevægelsens Hovedorganisation eller
medlemsforbund at anlægge et annullationssøgsmål efter TEUF artikel 263 mod et direk-
tiv om pasende mindstelønninger.
Et annullationssøgsmål skal være anlagt ”inden
to måneder”,
efter at direktivet er blevet
”offentliggjort”, jf. TEUF artikel 263, stk. 6. Et direktiv vil være ”offentliggjort” på det
tidspunkt, hvor direktivet bliver publiceret i EU-Tidende med udgivelsesdatoen som den
dato, hvorfra fristen på de to måneder begynder at løbe.
Det følger af artikel 49 og 50 i Domstolens procesreglement, at fristen først løber fra
udløbet af fjortendedagen efter datoen for offentliggørelsen i EU-Tidende. Hertil kommer
en såkaldt afstandsfrist på 10 dage i henhold til artikel 51. Der er således efter Procesreg-
lementet et samlet tillæg på 24 dage til de to måneder efter TEUF artikel 263.
10
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Et søgsmål, der først bliver anlagt efter fristen, vil blive afvist af EU-Domstolen, jf. ken-
delse af 17. maj 2001i C-406/01,
Tyskland mod Parlamentet og Rådet.
Domstolen afviste
et søgsmål mod direktiv 2001/37 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og
administrative bestemmelser om fremstilling, præsentation og salg af tobaksvarer.
I den konkrete sag var direktivet blevet publiceret i EU-Tidende den 18. juli 2001, og
fristen skulle derfor regnes fra den 1. august 2001 med den følge, at fristen ville udløbe
med udgangen af 1. oktober 2001 (de to måneder + 14 dage). Med tillæg af afstandsfristen
på 10 dage ville fristen for et søgsmål dermed udløbe med udgangen af den 11. oktober
2001. Da Tyskland havde indgivet sin stævning den 12. oktober 2001 – dvs. dagen efter
fristens udløb – var søgsmålet anlagt for sent, og Domstolen afviste sagen.
3.2. EU-Domstolens praksis i annullationssøgsmål
Det er i sagens natur sjældent, at der kan stilles berettigede spørgsmål ved, om et direktiv
er vedtaget med den fornødne og korrekte hjemmel i EU-traktaterne. Der er på linje her-
med et begrænset antal sager ved EU-Domstolen, hvor et medlemsland har påstået et di-
rektiv annulleret som følge af manglende hjemmel i traktaterne.
Det mest markante eksempel på, at Domstolen har annulleret et direktiv som følge af
manglende hjemmel i EU-traktaterne er formentlig dom af 5. oktober 2000 i C-376/98,
Tyskland mod Parlamentet og Rådet,
hvor Domstolen annullerede
det første tobaksre-
klamedirektiv.
Det var Tysklands opfattelse, at direktivet reelt havde et harmoniserede
sundhedsmæssigt sigte, og at direktivet derfor ikke kunne vedtages efter en traktatregel
om harmonisering af hensyn til det indre markeds oprettelse og funktion.
Efter den dagældende traktats artikel 129, stk. 4 (nu TEUF artikel 168, stk. 5) havde EU
ikke kompetence til at harmonisere regler på det sundhedsmæssige område. Domstolen
udtalte følgende herom:
”77
Traktatens artikel 129, stk. 4, første led, udelukker enhver harmonisering af med-
lemsstaternes love og administrative bestemmelser, der tilsigter at beskytte og forbedre
menneskers sundhed.
78 Denne bestemmelse indebærer imidlertid ikke, at harmoniseringsforanstaltninger, der
vedtages på grundlag af andre af traktatens bestemmelser, ikke kan have indvirkning på
11
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
beskyttelsen af menneskers sundhed. Artikel 129, stk. 1, tredje afsnit, bestemmer i øvrigt,
at de krav, der findes på sundhedsområdet, indgår som led i Fællesskabets politikker på
andre områder.
79 Anvendelsen af andre af traktatens artikler som hjemmel må dog ikke bruges til at
omgå den udtrykkelige udelukkelse af enhver harmonisering i traktatens artikel 129, stk.
4, første led.”
Spørgsmålet var således, om (alle) direktivets reklameforbud reelt havde det formål at
fjerne hindringer for den frie samhandel og dermed havde hjemmel i det anvendte trak-
tatgrundlag om harmonisering af medlemsstaternes love som led i det indre markeds op-
rettelse og funktion (nu TEUF artikel 114). Domstolen fandt, at det ikke var tilfældet for
en del af de fastlagte reklameforbuds vedkommende, f.eks. forbud mod tobaksreklamer
på plakater, parasoller, askebægre og andre genstande, der anvendes på hoteller, restau-
ranter og caféer samt forbud mod reklamespots i biografer. Domstolen annullerede direk-
tivet i sin helhed.
Det er forekommet et par gange, at hjemmelsgrundlaget for et arbejdsretligt direktiv er
blevet anfægtet af medlemslande ved et annullationssøgsmål.
Den britiske regering anfægtede grundlaget for at vedtage
arbejdstidsdirektivet,
jf. dom
af 12. november 1996 i C-84/94,
Det Forenede Kongerige mod Rådet.
Til støtte for påstanden henviste Storbritannien bl.a. til, at reglerne om den maksimale
ugentlige arbejdstid på 48 timer og den årlige betalte ferie på 4 uger havde en for svag
forbindelse med lønmodtagernes sikkerhed og sundhed til, at direktivet kunne vedtages
efter traktatens daværende artikel 118 a, som gav Rådet adgang til at vedtage direktiver
om sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen med kvalificeret flertal. Det var den britiske
regerings opfattelse, at direktivet henhørte under traktatens artikel 100 og 100 a, stk. 2
(nu TEUF artikel 114, stk. 2, og artikel 115), der forudsatte enstemmighed i Rådet. Dom-
stolen fandt, at direktivets formål og indhold vedrørte lønmodtageres sikkerhed og sund-
hed, og at direktivet derfor kunne vedtages efter denne bestemmelse. Rådet kunne dog
ikke forklare, hvorfor det var påkrævet efter direktivets artikel 5, stk. 2, af sikkerheds- og
sundhedsmæssige grunde, at det ugentlige fridøgn fortrinsvis skulle ligge på søndage
frem for andre ugedage. Artikel 5, stk. 2, blev derfor annulleret af Domstolen.
12
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Dommen viser, at EU-lovgiver har en vis skønsmargin ved vurderingen af, om der er den
fornødne hjemmel i traktaterne. Dommen viser imidlertid også, at enkeltbestemmelser i
et direktiv kan blive tilsidesat som ugyldige, hvis de reelt ikke er hjemlet i den påberåbte
traktatmæssige hjemmel for direktivet.
Polen og Ungarn anfægtede hjemmelsgrundlaget for
det reviderede udstationeringsdi-
rektiv,
jf. domme af 8. november 2020 i C-620/18 og C-626/18.
De to medlemslande havde bl.a. den indvending, at det reviderede direktiv var vedtaget
efter et forkert retsgrundlag (TEUF artikel 53 og 62 om fri bevægelighed), da det primært
tog sigte på at beskytte udstationerede lønmodtagere (TEUF artikel 153 om social beskyt-
telse). Domstolen anerkendte, at det reviderede direktiv lagde større vægt på social be-
skyttelse af de udstationerede lønmodtagere end det oprindelige udstationeringsdirektiv,
men fandt ikke denne justering af interesseafvejningen uforenelig med hjemmelsgrund-
laget. Domstolen lagde herved også vægt på, at EU ved en revision af et vedtaget direktiv
må have adgang til at foretage de tilpasninger, som er nødvendige for at varetage de ge-
nerelle hensyn, det ifølge EU-traktaterne påhviler EU at varetage (præmis 41, 42 og 61 i
C-620/18 og præmis 46, 47 og 66 i C-626/18).
Dommene viser, at EU-Domstolen foretager en grundig efterprøvelse af en indsigelse
mod et direktivs hjemmelsgrundlag. Dommen viser også, at EU-lovgiver kan have en
videre skønsmargin, når der er tale om at justere i et eksisterende direktiv i lyset af ind-
vundne erfaringer og generelle hensyn i EU-traktaterne.
3.3. Det hjemmelsmæssige grundlag for mindstelønsdirektivet
Det er en grundpræmis for det europæiske samarbejde, at EU alene kan vedtage regler, i
det omfang der er hjemmel til det i traktatgrundlaget, jf. TEU artikel 5, stk. 1 og 2. En
udvidelse af EU’s kompetence kan alene ske ved en traktatændring efter proceduren i
TEU artikel 48.
Mindstelønsdirektivet er vedtaget på grundlag af TEUF artikel 153, stk. 2, smh. med stk.
1, litra b, om ”arbejdsvilkår”, der giver mulighed for at vedtage et direktiv med alminde-
ligt flertal i Parlamentet og kvalificeret flertal i Rådet. Direktivet giver anledning til to
spørgsmål i forhold til det traktatmæssige hjemmelsgrundlag:
13
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Direktivet fastlægger som helhed regler om lønfastsættelse, men ”lønforhold” er
undtaget fra EU’s kompetence, jf. TEUF artikel 153, stk. 5. Hertil kommer, at
artikel 4, stk. 1, litra d, vedrører organisationsmæssige forhold, men ”organisati-
onsret”
er også undtaget fra EU’s kompetence, jf. TEUF artikel 153, stk. 5.
Direktivets artikel 4 fastlægger regler om (retten til) kollektive forhandlinger, men
”kollektivt
forsvar for arbejdstagernes og arbejdsgivernes interesser”
er undergi-
vet et krav om enstemmighed i Rådet, jf. TEUF artikel 153, stk. 1, litra f.
a) TEUF artikel 153, stk. 5, om lønforhold og organisationsret
Bestemmelsen i TEUF artikel 153, stk. 5, afskærer EU fra at vedtage direktiver efter
TEUF artikel 153 om ”lønforhold,
organisationsret, strejkeret eller ret til lockout”.
Der er ingen tvivl om, at mindstelønsdirektivet generelt vedrører ”lønforhold” i dette ud-
tryks sædvanlige sproglige forstand. Direktivet vedrører efter sin titel ”passende
mindste-
lønninger i EU”.
Direktivets formål er efter artikel 1 at fastlægge en ramme for ”tilstræk-
keligheden af lovbestemte mindstelønninger”,
”fremme
kollektive overenskomstforhand-
linger om lønfastsættelse”
og ”styrkelse
af arbejdstageres effektive adgang til rettigheder
til mindstelønsbeskyttelse”.
I overensstemmelse hermed er medlemsstaterne efter artikel
4 forpligtet til at fremme kollektive overenskomstforhandlinger og beskytte udøvelsen af
retten til kollektive forhandlinger ”om
lønfastsættelse”
og medlemsstater med ”lovbe-
stemte mindstelønninger”
er efter artikel 5-8 forpligtet til at fremme deres tilstrække-
lighed.
Når det på denne baggrund alligevel er muligt at diskutere, om EU har hjemmel til at
vedtage mindstelønsdirektivet, beror det på, at EU-Domstolen har fortolket ”lønforhold”
i TEUF artikel 153, stk. 5, på en mere snæver måde, end den der følger af en naturlig
sproglig forståelse af udtrykket. I dom af 15. april 2008 i C-268/06,
Impact
(præmis 124),
udtalte EU-Domstolens store afdeling følgende om bestemmelsen:
”Således som Kommissionen har gjort gældende, skal den nævnte undtagelse følgelig
forstås således, at den sigter til foranstaltninger, der – såsom en ensretning af alle eller
14
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
en del af de bestanddele, der indgår i lønningerne og/eller deres niveau i medlemssta-
terne, eller indførelsen af en mindsteløn på fællesskabsplan – indebærer, at fællesskabs-
retten direkte griber ind i fastsættelsen af lønningerne i Fællesskabet.”
Som det fremgår af citatet, lægger Domstolen vægt på, om reglerne ”direkte
griber ind i
fastsættelsen af lønningerne i Fællesskabet”.
Som eksempler på regler, der griber direkte
ind i fastsættelsen af lønningerne, nævner dommen ”en
ensretning af alle eller en del af
de bestanddele, der indgår i lønningerne og/eller deres niveau i medlemsstaterne, eller
indførelsen af en mindsteløn”.
Dommen blev afsagt i en sag, der bl.a. vedrørte fortolkningen af bestemmelsen om lige-
behandling af fastansatte og tidsbegrænset ansatte i direktivet om tidsbegrænsede ansæt-
telser. Spørgsmålet var, om udtrykket ”arbejdsvilkår” også omfattede aflønning, og det
var ifølge EU-Domstolen ikke udelukket som følge af TEUF artikel 153, stk. 5. Dommen
tog således – på linje med andre EU-domme – sigte på et spørgsmål, hvor lønelementet
indgik som et underordnet og naturligt element i en bestemmelse og et direktiv, som ved-
rørte noget andet end aflønning som sådan.
Rådets Juridiske Tjeneste vurderede i en udtalelse af 9. marts 2021 (pkt. 69), at der på
baggrund af EU-Domstolens praksis var ”good
reasons”
til at anse Kommissionens di-
rektivforslag for at ligge inden for det, som EU kan vedtage regler om som ”arbejdsvil-
kår”
efter TEUF artikel 153, stk. 2 smh. med stk. 1, litra b. Tjenesten bemærkede dog
også (pkt. 63) ”that
the Proposal is unprecedented in Union social law in that it estab-
lishes minimum requirements relating to a constituent part of pay”
(pkt. 63).
Det er usikkert, om EU-Domstolens praksis om direktiver, hvor spørgsmålet om afløn-
ning kun har været et underordnet og naturligt element i typisk et forbud mod forskelsbe-
handling, vil være retningsgivende for vurderingen af et direktiv om passende mindste-
lønninger med et generelt sigte på aflønning. Selv hvis det måtte være tilfældet, er det
nærliggende, at direktivets regler griber direkte ind i lønfastsættelsen i medlemsstaterne.
Direktivet stiller krav til medlemsstaterne om at fremme kollektive overenskomstfor-
handlinger om lønfastsættelse og til at fastsætte og opdatere lovbestemte mindstelønnin-
ger i form af procedurer, kriterier og vejledende referenceværdier for regelmæssige op-
dateringer af mindstelønninger.
15
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Ifølge det arbejdsdokument (SWD (2020) 246 final, side 2f), der knytter sig til direktiv-
forslaget (konsekvensanalysen), forventede Kommissionen på linje hermed, at forslaget
“vil
føre til højere mindstelønninger i omkring halvdelen af medlemsstaterne”,
og at stig-
ningen i mindstelønnen “kan
overstige 20 % i en række medlemsstater”.
Kommissionen
forventede tillige en øget overenskomstdækning vil være til gavn for lønmodtagerne,
“fordi
det fremmer lønstigninger i alle medlemsstater”.
Ud over den generelle problematik i forhold til ”lønforhold” er der tillige en særlig pro-
blematik i forhold til ”organisationsret”, som EU også er afskåret fra at vedtage direktiver
om efter TEUF artikel 153, stk. 5. Den bestemmelse i artikel 4, stk. 1, litra d, der kom ind
i direktivteksten under Rådets og Parlamentets forhandlinger, beskytter fagforeninger og
arbejdsgiverforeninger mod indblanding i hinandens ”oprettelse,
virke eller administra-
tion”.
Bestemmelsen var ikke en del af det grundlag (Kommissionens direktivforslag),
som Rådets Juridiske Tjeneste vurderede i sin udtalelse af 9. marts 2021. Bestemmelsen
giver en beskyttelse mod organisationsfjendtlig adfærd, som ikke vedrører til retten til
kollektive overenskomstforhandlinger, men retten til at organisere sig. Bestemmelsen hø-
rer dermed under udtrykket ”organisationsret” i TEUF artikel 153, stk. 5.
Sammenfattende er det nærliggende, at mindstelønsdirektivet efter såvel en naturlig
sproglig forståelse af udtrykket ”lønforhold” som EU-Domstolens praksis i sin helhed må
anses for at være omfattet af TEUF artikel 153, stk. 5, og at direktivet dermed som helhed
falder uden for EU’s kompetence efter TEUF artikel 153, stk. 5. Hertil kommer, at den
specifikke bestemmelse i artikel 4, stk. 1, litra d, vedrører ”organisationsret” og dermed
også falder uden for EU’s kompetence.
b) TEUF artikel 153, stk. 2, smh. med stk. 1, litra f, om kollektiv interessevaretagelse
Det er ikke kun tvivlsomt, om EU har hjemmel til at vedtaget mindstelønsdirektivet, men
også om artikel 4 i givet fald er vedtaget efter den korrekte hjemmelsbestemmelse. Artikel
4 fastlægger regler, der skal være med til at fremme kollektive overenskomstforhandlin-
ger og støtte retten til kollektive forhandlinger (med sigte på lønfastsættelse). Der er tale
om en bestemmelse, som retter sig mod overenskomstforhold – og ikke arbejdsvilkår –
som sådan. Bestemmelsen hører derfor umiddelbart under TEUF artikel 153, stk. 1, litra
16
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
f, om ”kollektivt
forsvar for arbejdstagernes og arbejdsgivernes interesser”,
der forud-
sætter enighed i Rådet.
I udtalelsen af 9. marts 2021 vurderede Rådets Juridiske Tjeneste imidlertid, at bestem-
melsen ikke var omfattet af litra f, da bestemmelsen kun vedrører lønfastsættelse, og da
direktivforslaget som helhed ikke vedrører ”kollektivt
forsvar af arbejdstagernes og ar-
bejdsgivernes interesser”
(litra f). Tjenesten har i sin udtalelse alene forholdt sig til den
version af artikel 4, der var indeholdt i Kommissionens forslag, og ikke den mere vidtgå-
ende version af bestemmelsen, der er vedtaget af Rådet og Parlamentet i det endelige
direktiv.
EU-Domstolen har ikke forholdt sig til afgrænsningen mellem litra b og litra f i TEUF
artikel 153, stk. 1, men har flere gange forholdt sig til valg af korrekt retsgrundlag ved
flere mulige retsgrundlag. I bl.a. domme af 8. november 2020 i C-620/18 og C-626/18,
Ungarn og Polen mod Parlamentet og Rådet
(henholdsvis præmis 38-39 og 43-44), har
Domstolen udtalt følgende herom:
”Indledningsvis
skal det for det første bemærkes, at valget af retsgrundlag for en EU-
retsakt skal foretages på grundlag af objektive forhold, som kan være genstand for en
domstolskontrol, herunder retsaktens formål og indhold. Hvis en gennemgang af den på-
gældende retsakt viser, at den har et dobbelt formål, eller at den består af to led, og det
ene af disse kan bestemmes som det primære eller fremherskende, mens det andet kun er
sekundært, skal retsakten være støttet på et enkelt retsgrundlag, nemlig det, der kræves
af det primære eller fremherskende formål eller led (dom af 3.12.2019, Den Tjekkiske
Republik mod Parlamentet og Rådet, C-482/17, EU:C:2019:1035, præmis 31 og den deri
nævnte retspraksis).
Det skal ligeledes bemærkes, at der med henblik på at fastslå det rette retsgrundlag kan
tages hensyn til den retlige sammenhæng, hvori en ny lovgivning indgår, navnlig for så
vidt som en sådan sammenhæng kan belyse det med denne lovgivning forfulgte mål (dom
af 3.12.2019, Den Tjekkiske Republik mod Parlamentet og Rådet, C-482/17,
EU:C:2019:1035, præmis 32).”
17
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Det afgørende er således, om mindstelønsdirektivet har et dobbelt formål, eller et dobbelt
led, og om det ene af disse formål eller led i givet fald kan siges at være det primære og
det andet det sekundære.
Direktivet har det generelle formål at forbedre arbejds- og levevilkårene, især mindste-
lønningers tilstrækkelighed (artikel 1, stk. 1). Formålet forfølges efter bestemmelsen på
tre forskellige måder, herunder ved at etablere en ramme for ”tilstrækkeligheden
af lov-
bestemte mindstelønninger med henblik på at opnå anstændige leve- og arbejdsvilkår”
(litra a) og ved at ”fremme
af kollektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse”
(litra b).
I Kommissionens forslag – som Rådets Juriske Tjeneste vurderede i sin udtalelse – var
litra a og b samlet i ét punkt (litra a) med følgende ordlyd: ”Fastsættelse
af passende
mindstelønninger”.
Med den nye affattelse af artikel 1, stk. 1, er det således blevet mere
tydeligt, at der er tale om to forskellige elementer (led), henholdsvis at lægge en ramme
for fastsættelse af tilstrækkelige lovbestemte mindstelønninger (litra a) og fremme kol-
lektive overenskomstforhandlinger om lønfastsættelse (litra b).
Der er tale om to meget forskellige elementer, som det også afspejler sig i udformningen
af henholdsvis artikel 4 og artikel 5-8. Artikel 4 har fokus på at fremme kollektive over-
enskomstforhandlinger og understøtte retten til kollektive forhandlinger (om lønfastsæt-
telse), men ikke på at fastlægge krav om overenskomstfastsatte lønningers tilstrække-
lighed, mens artikel 5 og 6 har fokus på at fremme lovbestemte mindstelønningers til-
strækkelighed, men ikke på at udbrede (lovbestemte) mindstelønninger til flere lønmod-
tagere.
Bestemmelserne refererer tillige til vidt forskellige grundlæggende rettigheder, henholds-
vis ”retten
til en rimelig løn”
(f.eks. den europæiske søjles artikel 6 og den europæiske
socialpagts artikel 4) og ”retten
til kollektive overenskomstforhandlinger”
(f.eks. EU-
charterets artikel 28 og ILO-konventioner 87 og 98). At artikel 4 skal ses i lyset af den
grundlæggende ret til kollektive forhandlinger – og ikke retten til en rimelig løn – fremgår
nu også tydeligt af bestemmelsens ordlyd og af den indledende betragtning nr. 24.
Hertil kommer, at retten til at forhandle kollektivt i en række internationale konventioner
er koblet tæt sammen med retten til at organisere sig. Det gælder således f.eks. for artikel
18
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
11 i den europæiske menneskerettighedskonvention og ILO konventioner nr. 87 og 98,
der er henvist til i den indledende betragtning nr. 24. Bestemmelsen har derfor også tætte
berøringsflader med ”organisationsret”, som er undtaget EU’s kompetence efter TEUF
artikel 153, stk. 5. Og for artikel 4, stk. 1, litra d’s vedkommende er der som tidligere
nævnt tale om en bestemmelse med direkte sigte på retten til at organisere sig.
Bestemmelsen i artikel 4 kan således ikke ses som et sekundært led til artikel 5-8 om
indførelse af procedurer, kriterier og retningslinjer, der skal være med til at sikre tilstræk-
kelige lovbestemte mindstelønninger. Artikel 4 har sigte på at fremme kollektive over-
enskomstforhandlinger og understøtte retten til at forhandle kollektivt om lønfastsættelse
(samt retten til at organisere sig). Ingen af de specifikke bestemmelser i artikel 4 fastlæg-
ger en procedure, kriterier eller retningslinjer for passende overenskomstbestemte mind-
stelønninger.
Sammenfattende er det nærliggende, at direktivets artikel 4 må anses for at være omfattet
af TEUF artikel 153, stk. 2, smh. med stk. 1, litra f, om ”kollektivt
forsvar for arbejdsta-
gernes og arbejdsgivernes interesser”,
og at bestemmelsen ikke kan anses som sekundær
i forhold til artikel 5-8.
3.4. Grundlaget for danske overvejelser om et annullationssøgsmål
Grundlovens §§ 19 og 20 fastsætter den forfatningsmæssige ramme for forholdet mellem
Danmark og EU. Ifølge grundlovens § 20 er det kun muligt for danske myndigheder at
overlade EU lovgivende beføjelser ”i
nærmere bestemt omfang”
og med et flertal på fem
sjettedele af alle Folketingets medlemmer eller med et almindeligt flertal kombineret med
et flertal ved en folkeafstemning.
Højesteret har forholdt sig til betydningen af de to grundlovsbestemmelser i sager om
henholdsvis Maastricht-traktaten og Lissabon-traktaten (U1998.800H og U2014.1451H).
Ved dom af 20. februar 2013 i sagen om Lissabon-traktaten (U2014.1451H) fastslog Hø-
jesteret bl.a., at danske myndigheder har ”pligt
til at hindre”,
at bestemmelser i EU-trak-
taterne anvendes til at vedtage forslag, der ”forudsætter
yderligere suverænitetsafgi-
velse”.
19
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
EU’s beføjelser på det arbejdsmarkedsmæssige område blev markant udvidet med Maa-
stricht-traktaten, og det gav anledning til betydelig faglig og folkelig debat i forbindelse
med ratificeringen af traktaten.
I den politiske aftale af 27. oktober 1992 om ”Danmark
i Europa”
(det såkaldte nationale
kompromis), der blev gengivet i fuld tekst i bemærkningerne til lovforslaget om Dan-
marks tiltrædelse af Edinburgh-Afgørelsen og Maastricht-Traktaten, blev det bl.a. beto-
net, at det har ”afgørende
betydning at bevare aftalesystemets styrke på det danske ar-
bejdsmarked”.
I selve lovforslaget blev der redegjort nøje for EU’s beføjelser, og følgende blev bl.a.
anført (Folketingstidende 1992-93, tillæg A, sp. 6706-10, særligt sp. 6722): ”Det
siges
udtrykkeligt i den pågældende bestemmelse i Traktaten om den såkaldte sociale dimen-
sion, at den ikke gælder for lønforhold, organisationsret, strejkeret eller ret til lockout.”
I forbindelse med ratificeringen af Lissabon-traktaten noterede et bredt politisk flertal
med tilfredshed, at EU ikke havde fået styrket sin adgang til at vedtage direktiver på det
arbejdsmarkedsmæssige område.
I den politiske aftale af 21. februar 2008 om ”dansk
europapolitik i en globaliseret ver-
den”
blev følgende anført: ”Inden
for social- og arbejdsmarkedspolitikken er vi således
tilfredse med, at EUF-traktaten artikel 137 (art. 153) fastholder enstemmighed ved be-
slutninger om beskyttelse af arbejdstagere ved: (…) Repræsentation af og kollektiv for-
svar for arbejdstagernes og arbejdsgivernes interesser (stk. 1f)”.
Partierne var tillige
enige om, ”at
vi ikke vil støtte overgang til kvalificeret flertal eller almindelig lovgiv-
ningsprocedure på disse områder, hvis et af partierne bag denne aftale fortsat modsætter
sig det pågældende forslag efter konsultationer mellem partierne”.
Aftalen er optrykt i
fuld tekst i Europaudvalgets betænkning af 14. marts 2008 over lovforslaget om ratifika-
tion af Lissabon-traktaten.
I forhold til mindstelønsdirektivet har den danske regering løbende tilkendegivet en prin-
cipiel modstand over for EU. Regeringen gav ikke Rådet mandat til at forhandle med
Parlamentet om en mulig aftale med Parlamentet, og regeringen stemte (sammen med
Sverige) nej til at vedtage direktivet i Rådet.
Ved afstemningen afgav Danmark en erklæ-
ring, der bl.a. understreger, at ”Danmark
principielt (er) imod at indføre bindende regler
20
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
på EU-plan vedrørende mindsteløn”,
at Danmark ”af
princip ikke (kan) støtte direktivet
om passende mindstelønninger”,
og ”at
lønfastsættelse er en national kompetence”.
Regeringen har på linje hermed løbende over for Folketinget givet udtryk for, at den er
”skeptisk
over for, om der er hjemmel”
i EU-traktaterne til at vedtage direktivforslaget,
jf. f.eks. Beskæftigelsesministeriets grund- og nærhedsnotat af 23. november 2020 (side
1) og ministeriets svar af 15. september 2021 på spørgsmål 31 fra Europaudvalget til
direktivforslaget.
Den skepsis om hjemmelsgrundlaget, som regeringen løbende har udtrykt over for såvel
EU som Folketinget, har gode grunde for sig. Som nærmere anført i afsnit 3.3 er det nær-
liggende, at direktivet fastlægger regler om ”lønforhold” og artikel 4 til dels om ”organi-
sationsret”,
som begge falder uden for EU’s kompetence (TEUF artikel 153, stk. 5). Det
er også nærliggende, at artikel 4 – hvis der i øvrigt måtte være hjemmel til at vedtage
direktivet som sådant – vedrører ”kollektivt
forsvar for arbejdstagernes og arbejdsgiver-
nes interesser”,
som kræver enstemmighed i Rådet (TEUF artikel 153, stk. 2, smh. med
stk. 1, litra f).
Der gør sig i lyset af EU-Domstolens praksis en usikkerhed gældende i forhold til, hvor-
dan Domstolen vil se på spørgsmålet om direktivets hjemmelsgrundlag. Som anført i af-
snit 3.3 har Domstolen i sin hidtidige praksis om TEUF artikel 153, stk. 5, lagt vægt på,
om den konkrete direktivregel griber ”direkte” ind i lønfastsættelsen. Der knytter sig en
usikkerhed til, hvordan EU-Domstolen vil anvende denne retningslinje i forhold til et
direktiv, der generelt fastlægger regler om lønfastsættelse. EU-Domstolen har i sin hidti-
dige praksis heller ikke forholdt sig til afgrænsningen mellem litra b og f i TEUF artikel
153, stk. 1, eller til forståelsen af udtrykket ”organisationsret” i TEUF artikel 153, stk. 5.
Der er derfor en risiko for, at et annullationssøgsmål resulterer i en dom, som opretholder
direktivet som gyldigt og bindende for medlemsstaterne.
Der består imidlertid også en risiko ved at undlade at anlægge et annullationssøgsmål.
Hvis hverken den danske stat eller andre medlemsstater anfægter direktivets hjemmels-
grundlag inden søgsmålsfristen efter TEUF artikel 263 udløber, vil det EU-retlige ud-
gangspunkt være, at direktivet er gyldigt vedtaget efter TEUF artikel 153, stk. 2, smh.
med stk. 1, litra b. Ved at undlade at anlægge et annullationssøgsmål vil regeringen selv-
sagt ikke afskære sig fra i indlæg i senere sager ved EU-Domstolen om fortolkningen af
21
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
direktivet at argumentere for en bestemt fortolkning i lyset af de grænser, som traktat-
grundlægget sætter efter regeringens opfattelse.
4. Mulighederne for at anfægte mindstelønsdirektivet under et traktatbrudssøgsmål
eller et præjudicielt søgsmål
Mulighederne for at anfægte hjemmelsgrundlaget for mindstelønsdirektivet vil være for-
skellige afhængig af, om der er tale om et traktatbrudssøgsmål eller et præjudicielt søgs-
mål. Mulighederne vil også være forskellige for henholdsvis regeringen og private.
4.1. Anfægtelse af direktivet i forbindelse med et traktatbrudssøgsmål mod Danmark
Et traktatbrudssøgsmål har det generelle formål at få afklaret, om en medlemsstat har
krænket sine pligter efter traktaterne, jf. TEUF artikel 258. En medlemsstat vil derfor ikke
i forbindelse med et traktatbrudssøgsmål kunne få prøvet gyldigheden af en EU-retsakt,
men må benytte sig af annullationssøgsmålet efter TEUF artikel 263.
EU-Domstolen har i en række sager afvist at behandle indsigelser mod gyldigheden af en
retsakt i forbindelse med et traktatbrudssøgsmål, hvis medlemsstaten kunne have anfæg-
tet retsakten efter TEUF artikel 263, jf. f.eks. dom af 12. oktober 1978 i sag 156/77,
Kom-
missionen mod Belgien,
dom af 15. november 1983 i sag 52/83,
Kommissionen mod
Frankrig,
dom af 15. januar 1986 i sag 52/84,
Kommissionen mod Belgien,
dom af 10.
juni 1993 i C-183/91,
Kommissionen mod Grækenland.
I dom af 9. marts 1994 i C-188/92,
TWD,
sammenfattede Domstolen sin praksis således:
”15. Ifølge fast praksis er en medlemsstat ikke længere berettiget til at anfægte gyldighe-
den af en beslutning, som er rettet til den i henhold til traktatens artikel 93, stk. 2, efter
udløbet af den frist, der er fastsat i traktatens artikel 173, stk. 3 (jf. dom af 12.10.1978,
sag 156/77, Kommissionen mod Belgien, Sml. s. 1881, og dom af 10.6.1993, sag C-
183/91, Kommissionen mod Grækenland, Sml. I, s. 3131).
16 Denne praksis, der afskærer en medlemsstat, der er adressat for en beslutning i hen-
hold til traktatens artikel 93, stk. 2, første afsnit, fra at anfægte dens gyldighed i forbin-
22
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
delse med et traktatbrudssøgsmål i medfør af bestemmelsens andet afsnit, er især begrun-
det i hensynet til, at søgsmålsfristerne skal værne om retssikkerheden, så at det undgås,
at fællesskabsretsakter, der afføder retsvirkninger, kan anfægtes i en ubegrænset tid.”
De anførte domme vedrører alle beslutninger om ulovlig statsstøtte, der har været rettet
direkte til en medlemsstat.
TWD-dommen
henviser imidlertid generelt til, at de anførte
retssikkerhedsmæssige betragtninger gør sig gældende i forhold til ”fællesskabsretsakter,
der afføder retsvirkninger”.
Et direktiv er en ”fællesskabsretsakt,
der afføder retsvirknin-
ger”
for medlemsstaterne efter TEUF artikel 288, og medlemsstaterne kan anfægte gyl-
digheden efter TEUF artikel 263. Der knytter sig derfor de samme retssikkerhedsmæssige
betænkeligheder til at lade en medlemsstat anfægte gyldigheden af (en bestemmelse i) et
direktiv efter udløbet af søgsmålsfristen i TEUF artikel 263, selv om det måtte ske under
et traktatbrudssøgsmål.
Det vil således ikke være muligt for den danske regering først at anfægte gyldigheden af
mindstelønsdirektivet helt eller delvist i forbindelse med et eventuelt traktatbrudssøgsmål
mod Danmark fra Kommissionen. Regeringen vil f.eks. ikke kunne hævde, at artikel 4 er
vedtaget i strid med traktatgrundlaget, hvis Kommissionen mener, at pligterne og imple-
menteringskravene er mere vidtgående, end det Beskæftigelsesministeriet har lagt til
grund i forbindelse med implementeringen af direktivet. Regeringen kan til gengæld være
uenig i den måde, som Kommissionen fortolker pligterne og implementeringskravene på.
4.2. Anfægtelse af mindstelønsdirektivet under et præjudicielt søgsmål
a) Regeringens mulighed for at anfægte mindstelønsdirektivet
En national domstol kan ikke på egen hånd erklære et direktiv eller en bestemmelse i et
direktiv for ugyldig, men kan forelægge spørgsmål om gyldigheden for EU-Domstolen,
jf. TEUF artikel. 267. Det fremgår således udtrykkeligt af bestemmelsen, at EU-Domsto-
len kan udtale sig præjudicielt om såvel ”fortolkningen” som ”gyldigheden” af EU-rets-
akter.
Den præjudicielle procedure er en samarbejdsprocedure mellem EU-Domstolen og de
nationale domstole, og det er op til den nationale domstol at afgøre, om der skal forelæg-
23
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
ges et spørgsmål for EU-Domstolen om gyldigheden af en EU-retsakt. En part i en nati-
onal retssag har således ikke et retskrav på indirekte at få prøvet gyldigheden af en EU-
retsakt via et nationalt søgsmål med en præjudiciel forelæggelse for EU-Domstolen.
Som anført i det foregående afsnit har EU-Domstolen en fast praksis for at afvise indsi-
gelser mod gyldigheden af en EU-retsakt under et traktatbrudssøgsmål. EU-Domstolen
har fastslået, at den på tilsvarende måde ikke kan besvare et spørgsmål om gyldigheden
af en EU-retsakt under et præjudicielt søgsmål, hvis den anfægtende part kunne have an-
fægtet retsakten direkte efter TEUF artikel 263 inden for en nærmere fastsat frist, jf. bl.a.
dom af 9. marts 1994 i C-188/92,
TWD,
og dom af 25. juli 2018 i C-135/16,
Georgsma-
rienhütte
m.fl.
I
TWD-dommen
anførte EU-Domstolen, at hensynet til retssikkerheden fører ”til
at af-
skære en modtager af støtte, der er genstand for en beslutning vedtaget af Kommissionen
i henhold til traktatens artikel 93, fra at anfægte beslutningens lovlighed ved de nationale
domstole i forbindelse med et søgsmål til prøvelse af de nationale myndigheders foran-
staltninger til gennemførelse af denne beslutning, når støttemodtageren kunne have an-
fægtet beslutningen, men har ladet den bindende frist i traktatens artikel 173, stk. 3, ud-
løbe”
(præmis 17)
I Georgsmarienhütte-dommen
udtalte Domstolen i præmis 18, at når ”en
borger, som
påtænker at anfægte en EU-retsakt, uden nogen tvivl har søgsmålskompetence i medfør
af artikel 263, stk. 4, TEUF, har den pågældende derfor pligt til at anvende det retsmid-
del, som er fastsat i denne bestemmelse, ved at anlægge et søgsmål ved Retten”.
I de nævnte sager var der tale om beslutninger, der rettede sig til specifikke virksomheder,
og som virksomhederne havde mulighed for at anfægte gyldigheden af efter TEUF artikel
263. Det gør imidlertid efter EU-Domstolens praksis ikke en forskel, om der er tale om
en beslutning, der retter sig til en specifik virksomhed/medlemsstat eller en beslutning,
der retter sig til alle medlemsstater, jf. dom af 22. oktober 2002 i C-241/01,
National
farmers’ Union.
I sagen var der tale om beslutninger fra henholdsvis Rådet og Kommissionen om beskyt-
telse mod en smitsom sygdom (BSE) blandt kvæg, som rettede sig til alle medlemsstater,
og som ikke var blevet anfægtet af nogen medlemsstat (dengang TEF artikel 230, nu
24
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
TEUF artikel 263). Da den franske regering ikke ville ophæve en embargo mod kød fra
Storbritannien, anlagde en privat organisation et søgsmål mod regeringen. Regeringen
anfægtede under sagen gyldigheden af beslutningerne som følge af væsentligt ændrede
faktiske og retlige omstændigheder. En fransk domstol spurgte EU-Domstolen, om det
var muligt for den franske regering under en national sag at anfægte gyldigheden af råds-
beslutningen.
Genereladvokaten anførte følgende generelle synspunkt herom i pkt. 39 i sit forslag til
afgørelse:
”Hensynet
til retssikkerhedsprincippet og til sammenhængen i Fællesskabets søgsmåls-
ordning er det samme, uanset om det er en person eller en medlemsstat, der har undladt
at benytte sig af muligheden for at anlægge et annullationssøgsmål i medfør af traktatens
artikel 173.”
Efter at have gennemgået sin faste praksis om privates manglende adgang til at anfægte
gyldigheden af en beslutning under et nationalt søgsmål, når de kunne have anlagt et an-
nullationssøgsmål ved EU-Domstolen, udtalte EU-Domstolen følgende i præmis 36:
”De
samme hensyn til retssikkerhed begrunder, at en medlemsstat, som er part i en sag
ved en national domstol, ikke for denne domstol kan gøre gældende, at en fællesskabsbe-
slutning, som er rettet til denne medlemsstat, og som den ikke har anfægtet ved et annul-
lationssøgsmål inden for den i artikel 230, stk. 5, EF fastsatte frist, er ugyldig.”
De samme retssikkerhedsmæssige betragtninger vil gøre sig gældende i forhold til et di-
rektiv, som retter sig til alle medlemsstater. Den danske regering vil derfor ikke kunne
anfægte gyldigheden af (en bestemmelse i) mindstelønsdirektivet under en retssag ved en
dansk domstol. EU-Domstolen vil efter al sandsynlighed afvise at besvare spørgsmålet
med henvisning til, at den danske regering kunne og skulle have anfægtet direktivet efter
den fastsatte procedure i TEUF artikel 263 og inden for den fastsatte frist.
b) Privates mulighed for at anfægte mindstelønsdirektivet
Private har ikke mulighed for at anfægte et direktivs hjemmelsgrundlag efter TEUF arti-
kel 263, da de ikke vil opfylde kravet om at være umiddelbart og individuelt berørte af
25
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
direktivets regler. Det vil derfor ikke være en omgåelse af traktatens system for annulla-
tionssøgsmål, at private anfægter et direktivs gyldighed ved en national domstol.
EU-Domstolen har på linje hermed besvaret præjudicielle spørgsmål om gyldigheden fra
nationale domstole, jf. f.eks. dom af 11. november 1997 i C-408/95,
Eurotunnel.
Virk-
somheden havde bl.a. anfægtet gyldigheden af nogle bestemmelser i sjette momsdirektiv,
og det var virksomheden berettiget til at gøre ved en national domstol, da det ikke var
”åbenbart”, at den kunne have anlagt et annullationssøgsmål direkte ved EU-Domstolen.
Domstolen tilsidesatte dog ikke de anfægtede bestemmelser som ugyldige.
Der er enkelte eksempler på, at et direktiv eller en forordning helt eller delvist er blevet
tilsidesat som ugyldig under en præjudiciel procedure som følgende af manglende hjem-
mel.
I dom af 15. januar 1986 i C-41/84,
Pinna,
havde en italiensk statsborger anfægtet en
særbestemmelse for Frankrig i forordningen om koordinering af sociale sikringsordnin-
ger. En fransk domstol spurgte EU-Domstolen om bl.a. gyldigheden af bestemmelsen.
EU-Domstolen kendte bestemmelsen ugyldig med henvisning til manglende hjemmel,
men efter præmisserne at dømme spillede ligebehandlingsprincippet også en rolle.
I nyere praksis er der flere eksempler på, at EU-Domstolen i et præjudicielt søgsmål har
tilsidesat et direktiv helt eller delvist som følge af, at det har været uforeneligt med bor-
gernes grundlæggende rettigheder, herunder EU-charteret, jf. f.eks. dom af 1. marts 2011
i C-236/09,
Test-Achats,
og dom af 8. april 2014 i C-293/12,
Digital Rights.
I
Test-Achats-dommen
annullerede EU-Domstolen en bestemmelse i direktiv 2003/113
om ligebehandling af mænd og kvinder i forbindelse med adgang til og levering af varer
og tjenesteydelser ugyldig. (direktiv 2004/113). Bestemmelsen gav medlemsstaterne ad-
gang til at tillade en vis anvendelse af kønsrelaterede aktuarmæssige faktorer, hvilket to
privatpersoner og en forbrugerorganisation anfægtede ved en belgisk domstol, der spurgte
EU-Domstolen, om undtagelsen var forenelig med EU-charterets forbud mod forskelsbe-
handling. Kommissionen og Rådet støttede under sagen, at undtagelsen var forenelig med
EU-charteret, men Domstolen tilsidesatte bestemmelsen som ugyldig, da den var ufor-
enelig med forbuddet mod forskelsbehandling (på grund af køn) i EU-charterets artikel
21 og 23.
26
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
I
Digital Rigths-dommen
annullerede EU-Domstolen hele direktiv 2006/24/EF af 15.
marts 2006 om lagring af data genereret eller behandlet i forbindelse med tilvejebringelse
af offentligt tilgængelige elektroniske kommunikationstjenester eller elektroniske kom-
munikationsnet (”masselogningsdirektivet”). Direktivet var blevet anfægtet af henholds-
vis et selskab ved en irsk domstol og en række personer ved en østrigsk domstol, der
begge forelagde EU-Domstolen om direktivets gyldighed. EU-Domstolen annullerede di-
rektivet i sin helhed, da den fandt direktivet uforeneligt med proportionalitetsprincippet i
EU-charterets artikel 7, 8 og 52, stk. 1.
EU-retligt er det således muligt for f.eks. en dansk fagforening at anfægte mindstelønsdi-
rektivets hjemmelsgrundlag helt eller delvist ved et søgsmål ved en dansk domstol og
begære spørgsmålet om gyldigheden forelagt EU-Domstolen. Efter dansk ret skal fagfor-
eningen dog opfylde et krav om retlig interesse for at kunne få taget et søgsmål under
påkendelse, dvs. fagforeningen og dens medlemmer skal være berørt individuelt og kon-
kret af direktivet. Det afhænger i første omgang af den måde, som direktivet vil blive
implementeret på i Danmark, om en dansk fagforening kan tænkes at have en retlig inte-
resse i et søgsmål om gyldigheden af en eller flere bestemmelser i direktivet. Hvis et
søgsmål bliver taget under påkendelse, vil det som tidligere nævnt være op til retten, der
skal behandle sagen, at afgøre, om der skal forelægges præjudicielle spørgsmål for EU-
Domstolen om gyldigheden af en eller flere bestemmelser i direktivet.
c) Den danske regerings adgang til at afgive indlæg
Den danske stat har på linje med andre medlemsstater adgang til at afgive indlæg under
en præjudiciel sag ved EU-Domstolen, jf. Domstolsstatuttens artikel 23, stk. 2. Det gælder
uanset, om den nationale domstol har stillet spørgsmål om fortolkningen eller gyldighe-
den af et direktiv.
Hvis en dansk eller anden national domstol forelægger et præjudicielt søgsmål om gyl-
digheden af (en bestemmelse i) mindstelønsdirektivet for EU-Domstolen, vil Danmark
således have adgang til at afgive indlæg under sagen, herunder til støtte for ugyldigheden,
jf. dom af 10. december 2002 i C-491/01,
British American Tobacco og Imperial To-
bacco.
27
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
Sagen vedrørte det direktiv 2001/37 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love
og administrative bestemmelser om fremstilling, præsentation og salg af tobaksvarer, som
Tyskland forsøgte at få annulleret ved et søgsmål efter TEUF artikel 263, men som Dom-
stolen afviste, fordi søgsmålsfristen var overskredet, jf. kendelse af 17. maj 2001 i C-
406/01,
Tyskland mod Parlamentet og Rådet
(kendelsen er nærmere omtalt i afsnit 3.1).
I sagen anfægtede to tobaksfirmaer ved et søgsmål ved en britisk domstol bl.a. det hjem-
melsgrundlag, som direktivet var blevet vedtaget efter. Den britiske domstol forelagde
EU-Domstolen en række spørgsmål om gyldigheden af direktivet. En række medlems-
lande afgav indlæg under sagen, herunder afgav Tyskland, Grækenland og Luxembourg
indlæg til støtte for, at direktivet var delvist ugyldigt. Domstolen fandt ikke grundlag for
at tilsidesætte hele eller dele af direktivet som ugyldigt.
Hvis den nationale domstol udelukkende forelægger spørgsmål om fortolkningen af
mindstelønsdirektivet, vil en medlemsstat ikke af egen drift kunne anfægte direktivets
eller en konkret direktivbestemmelses gyldighed i sit indlæg. I det tilfælde handler sagen
ikke om gyldigheden, men om fortolkningen af en eller flere bestemmelser i mindsteløns-
direktivet, og det er i så fald de(t) forelagte spørgsmål om fortolkningen, som regeringens
indlæg skal forholde sig til.
Regeringen kan argumentere for, at det traktatmæssige hjemmelsgrundlag afskærer en
bestemt fortolkning af direktivet. De hjemmelsmæssige begrænsninger i medfør af TEUF
artikel 153, stk. 5, vil f.eks. være et godt argument – sammen med ordlyden af direktivets
artikel 1 og 5 – imod at fortolke direktivet således, at det pålægger alle medlemsstater at
sikre enhver lønmodtager en passende mindsteløn.
5. Sammenfattende bemærkninger
Som det fremgår af det foregående, knytter der sig en betydelig usikkerhed til, hvilken
betydning mindstelønsdirektivet kan få i forhold til aftalesystemet.
Det vil især være direktivets artikel 4 om fremme af kollektive overenskomstforhandlin-
ger og understøttelse af retten til kollektive forhandlinger om lønfastsættelse, som kan få
betydning for aftalesystemet i Danmark. Både artikel 4, stk. 1 og stk. 2, kan føre til mere
28
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
lovgivning om de kollektive aftalerelationer, herunder justeringer af
de eksisterende lov-
mæssige rammer i forligsmandsloven og foreningsfrihedsloven.
Indholdet og rækkevid-
den af de pligter, der følger af artikel 4, vil i høj grad afhænge af, hvordan EU-Domstolen
vil fortolke de mange generelle og vage udtryk i lyset af bestemmelsens forankring i den
grundlæggende ret til kollektive overenskomstforhandlinger. Det samme gælder i forhold
til de implementeringsskridt, som den enkelte medlemsstat skal tage for at gennemføre
artikel 4 korrekt.
Bestemmelserne om lovbestemte mindstelønninger i artikel 5-8 vil efter deres ordlyd ikke
have betydning for Danmark, herunder medføre en pligt til at sikre alle lønmodtagere en
(lovbestemt) mindsteløn. Det er dog efter ordlyden muligt, at bestemmelserne i artikel 5-
8 vil finde anvendelse på erhvervsuddannelseslovens § 55 om aflønning af elever, som
har karakter af en lovbestemt mindstelønsregel.
Der er gode grunde til at betvivle, at EU har hjemmel til at vedtage mindstelønsdirektivet,
da direktivet efter en naturlig sproglig forståelse af sin titel og sit formål og indhold ved-
rører ”lønforhold” og for artikels 4’s vedkommende til dels også ”organisationsret”, som
udelukker EU’s kompetence efter TEUF artikel 153, stk. 5. Direktivets artikel 4 om
fremme af kollektive overenskomstforhandlinger og udøvelse af retten til kollektive for-
handlinger (om lønfastsættelse) vedrører efter sit indhold ”kollektivt
forsvar for arbejds-
tagernes og arbejdsgivernes interesser”
(TEUF artikel 153, stk. 2, smh. med stk. 1, litra
f), og bestemmelsen kan ikke anses for at have en sekundær karakter i forhold til bestem-
melserne i artikel 5-8 om lovbestemte mindstelønninger. Det forekommer derfor at være
en omgåelse af kravet om enstemmighed i Rådet, at bestemmelsen er vedtaget efter TEUF
artikel 153, stk. 2, smh. med stk. 1, litra b, om ”arbejdsvilkår”.
Den danske stat kan efter TEUF artikel 263 helt eller delvist anfægte gyldigheden af di-
rektivet ved et annullationssøgsmål ved EU-Domstolen, hvilket i givet fald skal ske inden
to måneder fra publiceringen af direktivet i EU-Tidende. Ved beregningen af fristen skal
der efter Procesreglementets artikel 49-51 lægges 24 dage til de to måneder. Regeringen
har løbende tilkendegivet sin skepsis om hjemmelsgrundlaget over for såvel EU som Fol-
ketinget og gode grunde taler derfor for at anlægge et annullationssøgsmål. Der gør sig
en procesrisiko gældende ved et søgsmål, da det i sidste ende er op til EU-Domstolen at
afgøre, om mindstelønsdirektivet er vedtaget med den fornødne og korrekte hjemmel. Der
29
EUU, Alm.del - 2022-23 (2. samling) - Bilag 54: Henvendelse af 30/11-22 fra Fagbevægelsens Hovedorganisation vedr. direktivet om passende mindstelønninger og opfordring til anlæggelse af anullationssøgsmål
gør sig dog også en risiko gældende ved ikke at anfægte direktivet, da direktivet som
udgangspunkt vil være gyldigt vedtaget og bindende for medlemsstaterne efter sit ind-
hold, som til enhver tid fortolket af EU-Domstolen, hvis ingen medlemsstat anfægter gyl-
digheden i form af et annullationssøgsmål.
Det vil således ikke være muligt for den danske regering at anfægte direktivets gyldighed
helt eller delvist i en eventuel traktatbrudssag, som Kommissionen måtte anlægge mod
Danmark som følge af en påstået manglende eller mangelfuld implementering af direkti-
vet. Det vil heller ikke være muligt for regeringen at anfægte gyldigheden af (en bestem-
melse i) direktivet under en præjudiciel forelæggelse fra en national domstol om fortolk-
ningen af direktivet. Regeringen vil i det tilfælde kunne argumentere for eller imod en
bestemt fortolkning af direktivet i lyset af de hjemmelsmæssige begrænsninger i TEUF
artikel 153. Regeringen vil f.eks. kunne påberåbe sig TEUF artikel 153, stk. 5, om ”løn-
forhold”
til støtte for, at direktivet ikke pålægger medlemsstaterne at sikre enhver løn-
modtager en passende mindsteløn.
Det vil være muligt for en dansk fagforening at anfægte gyldigheden af (konkrete bestem-
melser i) direktivet ved nationale søgsmål, hvis foreningen har en retlig interesse i søgs-
målet, men det vil være op til retten at afgøre, om der er grund til at forelægge spørgsmål
om gyldigheden for EU-Domstolen. Hvis en dansk eller en anden national domstol stiller
spørgsmål til EU-Domstolen om gyldigheden af en eller flere bestemmelser i direktivet,
vil den danske regering kunne afgive indlæg til støtte for eller imod gyldigheden af di-
rektivet.
København, den 18. oktober 2022
Professor, dr. jur. Jens Kristiansen
30