Europaudvalget 2023-24
EUU Alm.del Bilag 219
Offentligt
2807246_0001.png
Conseil de
l'Union européenne
Bruxelles, le 22 décembre 2023
(OR. fr)
17069/23
POLGEN 195
NOTE
Origine:
Destinataire:
Objet:
Secrétariat général du Conseil
délégations
Projets d'ordres du jour pour les réunions du Conseil pendant le 1er
semestre de 2024 (présidence belge)
Conformément à l'Article 2 (7) du Règlement intérieur du Conseil, les délégations trouveront
ci-joint les ordres du jours indicatifs
1
concernant les réunions du Conseil pour la période allant du
1
er
janvier 2024 au 30 juin 2024. Ceux-ci ont été élaborés par la présidence belge et le Service
européen d'action extérieure (SEAE) en ce qui concerne le Conseil des affaires étrangères (CAE).
Conformément à l'Article 3(6) du Règlement intérieur du Conseil, les points dont l'approbation par
le Conseil est possible sans débat sont inscrits comme points "A". En règle générale, les points "A"
ne sont pas mentionnés dans les ordres du jour indicatifs ci-joints.
Conformément à l'Annexe V, paragraphe 6 du Règlement intérieur du Conseil, aucune question
n'est inscrite à l'ordre du jour du Conseil simplement pour un exposé de la Commission ou d'un
membre du Conseil, sauf lorsqu'un débat concernant de nouvelles initiatives importantes est prévu.
1
Conformément au Traité de Lisbonne, une distinction doit être faite, dans tous les ordres du
jour de toutes les formations du Conseil, entre les points législatifs et les points non
législatifs, tant pour les points "A" que pour les points "B".
1
GIP
17069/23
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0002.png
Présidence belge
–
1er semestre 2024
Projet de programme de travail pour les réunions du Conseil
Préparé par Coreper (2ème partie)
CONSEIL
Janvier
Février
Mars
DATE
Avril
Mai
Juin
18 (Cohésion)
25
AFFAIRES GÉNÉRALES
29
20
19
21
7 (Développement)
27
28 (Défense)
30 (Commerce)
14
AFFAIRES
ÉTRANGÈRES
AFFAIRES
ÉCONOMIQUES ET
FINANCIÈRES
JUSTICE ET AFFAIRES
INTÉRIEURES
22
19
25-29 (Commerce)
18
22
24
16
12
12
21
4-5
13-14
Préparé par Coreper (1ère partie)
CONSEIL
Janvier
EMPLOI, POLITIQUE
SOCIALE, SANTÉ
ET CONSOMMATEURS
COMPÉTITIVITÉ
(MARCHÉ INTÉRIEUR,
INDUSTRIE,
RECHERCHE, ESPACE)
TRANSPORT,
TÉLÉCOMMUNICATIONS
ET ÉNERGIE
AGRICULTURE ET PÊCHE
ENVIRONNEMENT
ÉDUCATION, JEUNESSE,
CULTURE ET SPORT
23
26
DATE
Février
Mars
11-12
(Emploi et
politique sociale)
Avril
Mai
7
(Emploi et
politique sociale)
23
(Espace)
23
(Recherche)
24
(Marché intérieur
et industrie)
21 (Télécom)
30 (Énergie)
Juin
20
(Emploi et
politique sociale)
21
(Santé)
7
(Marché intérieur
et industrie)
4 (Énergie)
18 (Transports)
26
29-30
27
24-25
25
17
13-14
17069/23
GIP
2
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0003.png
SOMMAIRE
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES................................................................................................... 4
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES ................................................................................................ 10
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES ............................................................ 20
CONSEIL JUSTICE ET AFFAIRES INTÉRIEURES .......................................................................... 30
CONSEIL EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTÉ ET CONSOMMATEURS ............................ 38
CONSEIL COMPÉTITIVITÉ (MARCHÉ INTÉRIEUR, INDUSTRIE,
RECHERCHE, ESPACE) ...................................................................................................................... 46
CONSEIL TRANSPORT, TÉLÉCOMMUNICATIONS ET ÉNERGIE.............................................. 50
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE .............................................................................................. 58
CONSEIL ENVIRONNEMENT ........................................................................................................... 66
CONSEIL ÉDUCATION, JEUNESSE, CULTURE, ET SPORT......................................................... 70
17069/23
GIP
3
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0004.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES
BRUXELLES - 29 JANVIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Paquet législatif "Défense de la démocratie européenne"
Débat d'orientation
Divers
Activités non législatives
Priorités de la présidence belge
Présentation par la présidence
Échange de vues
Dialogue annuel sur l'État de droit : discussion par pays
Échange de vues
Divers
Première lecture
Débat public (article 8, paragraphe 3, du règlement intérieur du Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
4
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0005.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES
BRUXELLES - 20 FÉVRIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Préparation du Conseil européen des 21 et 22 mars 2024 :
Projet d'ordre du jour annoté
Échange de vues
Relations entre l'Union européenne et le Royaume-Uni
État d'avancement
Divers
17069/23
GIP
5
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0006.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES
BRUXELLES - 19 MARS 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Préparation du Conseil européen des 21 et 22 mars 2024 :
Conclusions
Échange de vues
Semestre européen
a)
Rapport de synthèse sur les contributions du Conseil concernant
le semestre européen 2024
Échange de vues
b)
Feuille de route actualisée concernant le semestre européen
2024
Présentation par la présidence
c)
Projet de recommandation concernant la politique économique
de la zone euro
Transmission au Conseil européen
Avenir de l'Europe
Échange de vues
Divers
17069/23
GIP
6
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0007.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES
BRUXELLES - 21 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne
Activités non législatives
Préparation du Conseil européen des 26 et 27 juin 2024 :
Projet d'ordre du jour annoté
Échange de vues
Conclusions sur la résilience électorale
Approbation
Dialogue annuel sur l'État de droit : discussion par pays
Échange de vues
Relations entre l'Union européenne et le Royaume-Uni
État d'avancement
Divers
17069/23
GIP
7
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0008.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES - COHÉSION
LUXEMBOURG - 18 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Le 9ème rapport sur la cohésion
Échange de vues
Conclusions sur la communication relative au 9ème rapport sur la
cohésion
Approbation
Divers
17069/23
GIP
8
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0009.png
CONSEIL AFFAIRES GÉNÉRALES
LUXEMBOURG - 25 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Préparation du Conseil européen des 26 et 27 juin 2024 :
Conclusions
Échange de vues
Semestre européen 2024 : note horizontale
Approbation
Transmission au Conseil européen
État de droit en Pologne / Article 7, paragraphe 1, du TUE
(proposition motivée)
Audition
Valeurs de l'Union en Hongrie / Article 7, paragraphe 1, du TUE
(proposition motivée)
Audition
Divers
17069/23
GIP
9
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0010.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
BRUXELLES - 22 JANVIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- Union européenne-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
10
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0011.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
BRUXELLES - 19 FEVRIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Sahel et pays côtiers d'Afrique de l'Ouest
Échange de vues
Dimension de politique étrangère de la sécurité économique
Échange
de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- UE-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
11
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0012.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES - COMMERCE
ABU DHABI - 25-29 FÉVRIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
13e conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce
a)
Conclusions au début de la 13e conférence ministérielle de
l'Organisation mondiale du commerce
Approbation
b)
Conclusions à la fin de la 13e conférence ministérielle de
l'Organisation mondiale du commerce
Approbation
c)
Décision du Conseil relative à la position à prendre au nom de
l'Union européenne lors de la 13e conférence ministérielle de
l'Organisation mondiale du commerce
Adoption
Divers
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
12
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0013.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
BRUXELLES - 18 MARS 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Arménie/Azerbaïdjan
Échange de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- Union européenne-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
13
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0014.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
LUXEMBOURG - 22 AVRIL 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Mise en œuvre du
plan d'action de l'Union européenne sur les
conséquences géopolitiques de l'agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- Union européenne-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
14
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0015.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES - DÉVELOPPEMENT
BRUXELLES - 7 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Grands Lacs
Échange de vues
Petits États insulaires en développement
Échange de vues
Divers
17069/23
GIP
15
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0016.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
BRUXELLES - 27 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Corne de l'Afrique
Échange de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- Union européenne-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
16
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0017.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES/DÉFENSE
BRUXELLES - 28 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Coopération Union européenne-OTAN
Échange de vues
Soutien de l'Union européenne à l'Ukraine
Échange de vues
Mise en œuvre de la
boussole stratégique
Échange de vues
Missions et opérations
Échange de vues
Divers
17069/23
GIP
17
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0018.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES - COMMERCE
BRUXELLES - 30 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
13e conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce
(CM13) : suivi
État d'avancement
Relations commerciales avec les principaux partenaires commerciaux
État d'avancement
Négociations commerciales : état des lieux et perspectives
État d'avancement
Divers
17069/23
GIP
18
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0019.png
CONSEIL AFFAIRES ÉTRANGÈRES
LUXEMBOURG - 24 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Questions d'actualité
Agression russe contre l'Ukraine
Échange de vues
Situation au Moyen-Orient
Échange de vues
Diplomatie climatique
Échange de vues
Diplomatie numérique
Échange de vues
Divers
Le Conseil des affaires étrangères (CAE) procèdera à une évaluation constante de la nécessité
éventuelle d'inclure les sujets suivants à l'ordre du jour, si l'évolution de la situation venait à justifier
une discussion ministérielle :
- Union européenne-Conseil de coopération du Golfe (CCG)
- Pacte en matière de PSDC civile
- Arctique
- Yémen
- Iran
- Myanmar/Birmanie
- République populaire démocratique de Corée (RPDC)
- Global Gateway
17069/23
GIP
19
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0020.png
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES
BRUXELLES - 16 JANVIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Divers
Propositions législatives sur les services financiers en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Programme de travail de la présidence belge
Présentation par la présidence
Échange de vues
Semestre européen 2024
a)
Conclusions concernant le rapport 2024 sur le mécanisme
d'alerte
b)
Conclusions sur l'examen annuel 2024 de la croissance durable
c)
Recommandation concernant la politique économique de la zone
euro pour 2024
Approbation
Conséquences économiques et financières de l'agression de la Russie
contre l'Ukraine
Échange de vues
Réunion des ministres des finances et des gouverneurs des banques
centrales du G20 des 26-29 février 2024
Orientations pour la suite des travaux
Divers
o
o
o
17069/23
GIP
20
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0021.png
p.m.:
Lundi 15 janvier 2024
15.00 Eurogroupe
Mardi 16 janvier 2024
9.00
Petit-déjeuner
Débat public (article 8, paragraphe 3, du règlement intérieur du Conseil)
17069/23
GIP
21
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0022.png
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES
BRUXELLES - 12 MARS 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Divers
Propositions législatives sur les services financiers en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Défis socio-économiques : investissements sociaux
1
Débat d'orientation
Relance économique en Europe
a)
Mise en œuvre de la facilité pour la reprise et la résilience
État d'avancement
b)
Décisions d'exécution du Conseil dans le cadre de la facilité pour
la reprise et la résilience
Adoption
Conséquences économiques et financières de l'agression de la Russie
contre l'Ukraine
Échange de vues
Budget de l'Union européenne : recommandation concernant la
décharge à donner à la Commission sur l'exécution du budget pour
l'exercice 2022
Adoption
Budget de l'Union européenne: conclusions sur les orientations
budgétaires pour 2025
Approbation
1
À titre exceptionnel, en présence des ministres chargés de l'emploi et des affaires sociales
22
GIP
17069/23
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0023.png
Divers
a)
Suivi de la réunion des ministres des finances et des
gouverneurs des banques centrales du G20 des 26-29 février
2024
Informations communiquées par la Présidence et la Commission
b)
État
d'avancement de la mise en œuvre de la législation sur les
services financiers
Informations communiquées par la Commission
o
o
p.m.:
Lundi 11 mars 2024
15.00 Eurogroupe
Mardi 12 mars 2024
8.30
Petit-déjeuner
o
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
23
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0024.png
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES
LUXEMBOURG - 12 AVRIL 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Directive relative au dégrèvement plus rapide et plus sûr de l'excédent
de retenues à la source (FASTER)
Accord politique
Divers
Propositions législatives sur les services financiers en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Conclusions sur la mise en œuvre de la facilité pour la reprise et la
résilience
(rapport d'évaluation en attente)
Approbation
Conséquences économiques et financières de l'agression de la Russie
contre l'Ukraine
Échange de vues
Préparation de la réunion des ministres des finances et des
gouverneurs des banques centrales du G20 des 19-21 avril 2024 et des
réunions annuelles du FMI :
a)
Mandat de l'Union européenne
b)
Déclaration au Comité monétaire et financier international
(CMFI)
Approbation
Divers
o
o
o
17069/23
GIP
24
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0025.png
p.m.:
Jeudi 11 avril 2024
15.00 Eurogroupe
Vendredi 12 avril 2024
9.00
Petit-déjeuner
Procédure législative spéciale
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
25
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0026.png
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES
BRUXELLES - 14 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Paquet "La TVA à l'ère du numérique"
a)
Directive en ce qui concerne les règles en matière de TVA
adaptées à l'ère numérique
b)
Règlement en ce qui concerne les modalités de coopération
administrative en matière de TVA nécessaires à l'ère numérique
Accord politique
Divers
Propositions législatives sur les services financiers en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Paquet "La TVA à l'ère du numérique" : Règlement d'exécution en ce
qui concerne les exigences en matière d'information applicables à
certains régimes de TVA
Accord politique
Conséquences économiques et financières de l'agression de la Russie
contre l'Ukraine
Échange de vues
Conclusions sur les défis pour la soutenabilité budgétaire découlant
du vieillissement des populations
Approbation
Divers
Suivi de la réunion des ministres des finances et des gouverneurs des
banques centrales du G20 des 19-21 avril 2024 et des réunions
annuelles du FMI
Informations communiquées par la Présidence et la Commission
17069/23
GIP
26
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0027.png
o
o
p.m.:
Lundi 13 mai 2024
11.00 Dialogue macro-économique au niveau politique (MEDPOL)
15.00 Eurogroupe
Mardi 14 mai 2024
8.30
Dialogue économique et financier entre l'Union européenne et les pays candidats et les
candidats potentiels
10.00 Petit-déjeuner
o
Procédure législative spéciale
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 1, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
27
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0028.png
CONSEIL AFFAIRES ÉCONOMIQUES ET FINANCIÈRES
LUXEMBOURG - 21 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Directive relative aux entreprises en Europe: cadre pour l'imposition
des revenus (BEFIT)
Rapport sur l'état des travaux
Directive relative à la fixation des prix de transfert
Rapport sur l'état des travaux
Directive sur la simplification de la fiscalité pour les PME
Rapport sur l'état des travaux
Réforme douanière de l'Union européenne
Débat d'orientation
Réforme du cadre pour la gestion des crises bancaires et l'assurance
des dépôts
Orientation générale
Divers
Activités non législatives
Semestre européen 2024 : note horizontale
Approbation
Conséquences économiques et financières de l'agression de la Russie
contre l'Ukraine
Échange de vues
Rapports de convergence de la Banque centrale européenne/
Commission et élargissement de la zone euro
Échange de vues
17069/23
GIP
28
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0029.png
Rapport ECOFIN sur les questions fiscales adressées au Conseil
européen
Approbation
Conclusions sur les progrès accomplis par le groupe "Code de
conduite (fiscalité des entreprises)" au cours de la présidence belge
Approbation
Divers
o
o
p.m.:
Jeudi 20 juin 2024
12.00 Réunion annuelle du Conseil des gouverneurs du Mécanisme européen de stabilité
15.00 Eurogroupe
Vendredi 21 juin 2024
8.00
Réunion annuelle du Conseil des gouverneurs de la Banque européenne d'investissement
9.30
Petit-déjeuner
o
Première lecture
Procédure législative spéciale
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
29
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0030.png
CONSEIL JUSTICE ET AFFAIRES INTÉRIEURES
BRUXELLES - 4-5 MARS 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AFFAIRES INTÉRIEURES
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Règlement modifiant le règlement (UE) 2018/1806 en ce qui concerne
la révision du mécanisme de suspension
Orientation générale
Règlement établissant des règles en vue de prévenir et de combattre
les abus sexuels sur enfants
Orientation générale
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
État général de l'espace Schengen
a)
Baromètre et tableau de bord Schengen
b)
Rendre les systèmes de retour plus efficaces
Échange de vues
Évaluation du mandat de l'Agence européenne de garde-frontières et
de garde-côtes (Frontex)
Échange de vues
Décision d'exécution du Conseil arrêtant une recommandation sur les
bonnes pratiques identifiées lors de l'évaluation thématique sur la lutte
contre le trafic de drogues
Adoption
17069/23
GIP
30
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0031.png
Dimension externe de la migration
Échange de vues
Lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé : aspects de
sécurité
Échange de vues
Mise en œuvre de l'interopérabilité
État d'avancement
Conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine
a)
Sécurité intérieure
b)
Réflexion sur la protection temporaire pour les personnes fuyant
la guerre
État d'avancement
Divers
o
o
En marge du Conseil de l'Union européenne:
Réunion du COMITE MIXTE ("Conseil Schengen")
État général de l'Espace Schengen
a)
Baromètre et tableau de bord Schengen
b)
Rendre les systèmes de retour plus efficaces
Échange de vues
Évaluation du mandat de l'Agence européenne de garde-frontières et
de garde-côtes (Frontex)
Échange de vues
Règlement modifiant le règlement (UE) 2018/1806 en ce qui
concerne la révision du mécanisme de suspension
Débat d'orientation
Lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé: aspects de
sécurité
Échange de vues
Décision d'exécution du Conseil arrêtant une recommandation sur les
bonnes pratiques identifiées lors de l'évaluation thématique sur la
lutte contre le trafic de drogues
Échange de vues
o
17069/23
GIP
31
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0032.png
Mise en œuvre de l'interopérabilité
État d'avancement
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
JUSTICE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Directive relative à la lutte contre la corruption
Débat d'orientation
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Guerre d'agression de la Russie contre l'Ukraine : lutte contre
l’impunité
État d'avancement
Lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé : aspects de
coopération judiciaire
Échange de vues
Justice et état de droit
Échange de vues
Conclusions sur le rapport annuel de la Commission sur l'application
de la Charte : protection juridictionnelle effective et accès effectif à la
justice
Approbation
Divers
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
32
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0033.png
CONSEIL JUSTICE ET AFFAIRES INTÉRIEURES
LUXEMBOURG - 13-14 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AFFAIRES INTÉRIEURES
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Règlement portant création d'un réservoir de talents européens
Orientation générale
Règlement relatif au renforcement de la coopération policière en
matière de la lutte contre le trafic des migrants et la traite des êtres
humains
Orientation générale
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
État général de l'espace Schengen
a)
Rapport sur l'état de Schengen
b)
Recommandations : domaines prioritaires d'action dans l'espace
Schengen (cycle Schengen 2024-2025)
Adoption
c)
Avenir de l'espace Schengen
Échange de vues
d)
Conclusions relatives à l'avenir de la politique de l'Union
européenne en matière de visas
Approbation
La mise en œuvre du Pacte sur la migration et l'asile
Échange de vues
17069/23
GIP
33
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0034.png
Vers un système européen de retour
Échange de vues
Conclusions sur l'évaluation du mandat de l'Agence européenne de
garde-frontières et de garde-côtes (Frontex)
Approbation
Mise en œuvre de l'interopérabilité
État d'avancement
Conséquences de l'agression de la Russie contre l'Ukraine : sécurité
intérieure
État d'avancement
Accès aux données en vue d'une répression efficace : présentation des
résultats du Groupe de haut niveau
Échange des vues
La prévention et la lutte contre l'extrémisme violent et le terrorisme
Échange de vues
Lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé
a)
Actions prioritaires
Rapport sur l'état des travaux
b)
Coopération avec l'Amérique latine
État d'avancement
c)
Conclusions sur la lutte contre le trafic de drogue et le crime
organisé
Approbation
Conclusions à la suite de l'évaluation de la recommandation du Conseil
relative à la coopération opérationnelle des services répressifs
Approbation
Divers
a)
Réunion ministérielle entre les États-Unis et l'Union européenne
sur la justice et les affaires intérieures (Bruxelles, 20-21 juin
2024)
Informations communiquées par la présidence
b)
Programme de travail de la prochaine présidence
Présentation par la Hongrie
17069/23
GIP
34
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0035.png
JUSTICE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur
l'Union européenne)
Règlement sur la reconnaissance transfrontalière de la filiation
Débat d'orientation
Règlement sur les procédures d'application du règlement général sur la
protection des données (RGPD)
Orientation générale
Directive modifiant la directive 2012/29/UE concernant les droits des
victimes
Orientation générale
Directive relative à la lutte contre la corruption
Orientation générale
Directive concernant des règles minimales pour prévenir le trafic de
migrants : aspects judiciaires
Orientation générale
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Parquet européen
Rapport sur l'état des travaux
Conclusions sur les maisons de détention à petite échelle
Approbation
Conclusions sur le futur du droit pénal de l'UE
Approbation
Conclusions sur la lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé
Approbation
Accès aux données en vue d'une répression efficace : présentation des
résultats du groupe de haut niveau
Échange des vues
17069/23
GIP
35
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0036.png
Adhésion de l'Union européenne à la Convention européenne de
sauvegarde des droits de l'Homme et des libertés fondamentales
(CEDH)
État d'avancement
Conclusions sur les droits fondamentaux
Approbation
Convention d'Istanbul, la mise en œuvre de l'accord d'accès de l'Union
État d'avancement
Divers
a)
Réunion ministérielle entre les États-Unis et l'Union
européenne sur la justice et les affaires intérieures
(Bruxelles, 20-21 juin 2024)
Informations communiquées par la présidence
b)
Programme de travail de la prochaine présidence
Présentation par la Hongrie
o
o
En marge du Conseil:
Réunion du COMITÉ MIXTE ("Conseil Schengen")
État général de l'Espace Schengen
a)
Rapport sur l'état de Schengen
b)
Recommandations : domaines prioritaires d'action dans l'espace
Schengen (cycle Schengen 2024-2025)
c)
Avenir de l'espace Schengen
d)
Conclusions relatives à l'avenir de la politique de
l’Union
européenne en matière de visas
Échange de vues
Conclusions sur l'évaluation du mandat de l'Agence européenne de
garde-frontières et de garde-côtes (Frontex)
Échange de vues
Vers un système européen de retour
Échange de vues
Mise en œuvre de l'interopérabilité
État d'avancement
o
17069/23
GIP
36
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0037.png
Lutte contre le trafic de drogue et le crime organisé
a)
Actions prioritaires
b)
Coopération avec l'Amérique latine
c)
Conclusions sur la lutte contre le trafic de stupéfiants
Échange de vues
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Informations communiquées par la présidence
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
37
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0038.png
CONSEIL EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTÉ ET CONSOMMATEURS (EPSCO)
BRUXELLES - 11-12 MARS 2024
1
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
a)
Directive relative à la carte européenne du handicap et à la carte
européenne de stationnement pour personnes handicapées
Informations communiquées par la présidence
Directive étendant la directive [XXXX] aux ressortissants de
pays tiers résidant légalement dans un État membre
Informations communiquées par la présidence
Directive sur la lutte contre la violence à l'égard des femmes et
la violence domestique
Informations communiquées par la présidence
Révision des règlements sur la coordination des systèmes de
sécurité sociale (883/2004 et 987/2009)
Informations communiquées par la présidence
b)
c)
d)
1
Le 12 mars 2023, les ministres chargés de l’emploi et des affaires sociales participeront au
Conseil
affaires économiques et financières
au débat d’orientation intitulé
"Défis socio-économiques :
investissements sociaux ."
38
GIP
17069/23
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0039.png
e)
Règlement relatif à l´établissement du réservoir européen de
talents
Informations communiquées par la présidence
Règlement relatif aux statistiques européennes sur la population
et le logement
Informations communiquées par la présidence
Cadre de qualité accrue pour les stages
(proposition en attente)
Informations communiquées par la Commission
(évent.)
Droit à la déconnexion et télétravail
Informations communiquées par la Commission
Révision de la directive sur le comité d'entreprise européen
(proposition en attente)
Informations communiquées par la Commission
Activités non législatives
f)
g)
h)
i)
Semestre européen 2024
Débat d'orientation
a)
b)
Rapport conjoint sur l'emploi 2024
Adoption
Conclusions concernant l'examen annuel de la croissance
durable et le rapport conjoint sur l'emploi pour 2024 (RCE)
Approbation
Mise en œuvre du
socle européen des droits sociaux et le futur agenda
social : avis du Comité de l'emploi et de Comité de la protection sociale
Approbation
17069/23
GIP
39
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0040.png
Divers
a)
Événements organisés par la présidence
i)
Réunion informelle des ministres de l'emploi et de la
politique sociale (Namur, 11-12 janvier 2024)
ii) Conférences de haut niveau
Informations communiquées par la présidence
Sommet des partenaires sociaux (Val Duchesse)
Informations communiquées par la présidence et par la
Commission
Année européenne des compétences 2023
Informations communiquées par la présidence et par la
Commission
Sommet social tripartite
Informations communiquées par la présidence et par la
Commission
Programmes de travail pour 2024 du Comité de l'emploi et du
Comité de la protection sociale
Informations communiquées par les présidences respectives
Décision du Conseil invitant les États membres à ratifier la
convention (n° 190) de l´OIT sur la violence et le harcèlement
Informations communiquées par la présidence
b)
c)
d)
e)
f)
Première lecture
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
40
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0041.png
CONSEIL EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTÉ ET CONSOMMATEURS (EPSCO)
BRUXELLES - 7 MAI 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Directive sur l'égalité de traitement (article 19)
Orientation générale
Activités non législatives
Divers
a)
Événements organisés par la présidence
i)
Réunion informelle des ministres de l'égalité des genres
(Bruxelles, 26-27 février 2024)
ii) Conférence LGBTIQ
Informations communiquées par la présidence
Recommandation sur les pratiques néfastes
(proposition en
attente)
Informations communiquées par la Commission
Statistiques sur la violence des genres (Eurostat)
Informations communiquées par la Commission
b)
c)
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
Procédure législative spéciale
17069/23
GIP
41
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0042.png
CONSEIL EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE, SANTÉ ET CONSOMMATEURS (EPSCO)
LUXEMBOURG - 20-21 JUIN 2024
SESSION DU JEUDI 20 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
EMPLOI, POLITIQUE SOCIALE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Santé et sécurité au travail: DCMR 6: vapeurs de soudage,
hydrocarbures aromatiques polycycliques, isoprène, 1,4-dioxane et
cobalt et composés de cobalt inorganiques
(proposition en attente)
Rapport sur l'état des travaux
Cadre de qualité accrue pour les stages
Orientation générale/Rapport sur l'état des travaux
Révision de la directive sur le comité d'entreprise européen
Orientation générale/Rapport sur l'état des travaux
Divers
Propositions législatives en cours d’examen
a)
Règlement relatif à l´établissement du réservoir européen de
talents
Informations communiquées par la présidence
b)
Règlement relatif aux statistiques de l’Union européenne sur le
marché du travail des entreprises
Informations communiquées par la présidence
17069/23
GIP
42
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0043.png
Activités non législatives
Semestre européen 2024
a)
b)
Paquet de printemps
Présentation par la Commission
Note horizontale sur les aspects liés à l'emploi et à la politique
sociale des recommandations par pays
Débat d´orientation
Conclusions sur le cadre de convergence sociale
Approbation
c)
Suivi du débat d’orientation « Défis socio-économiques :
investissements sociaux » au Conseil Affaires économiques et
financières du 12 mars 2023
Principales conclusions sur le rapport 2024 du Comité de la protection
sociale et de la Commission européenne sur l'adéquation des retraites
Approbation
Recommandation sur le Cadre de qualité accrue pour les stages
Approbation
Conclusions sur l'autonomisation économique et l'indépendance
financière des femmes
Approbation
Divers
a)
b)
Événements organisés par la présidence
Informations communiquées par la présidence
Année européenne des compétences 2023
Informations communiquées par la présidence et par la
Commission
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
c)
17069/23
GIP
43
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0044.png
SESSION DU VENDREDI 21 JUIN 2024
SANTÉ
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Paquet pharmaceutique :
a)
b)
Directive instituant un code de l’Union relatif aux
médicaments à usage humain
Règlement établissant des procédures de l’Union pour
l’autorisation et la surveillance des médicaments à usage
humain et
établissant des règles régissant l’Agence européenne
des médicaments
Rapport sur l'état des travaux
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Activités non législatives
Conclusions sur l’avenir de l’Union
européenne de la santé
Approbation
Paquet prévention :
a)
b)
Recommandation du Conseil relative aux maladies à
prévention vaccinale
Recommandation du Conseil relative aux environnements sans
tabac
Adoption
17069/23
GIP
44
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0045.png
Divers
a)
Négociations d’un accord international sur la
prévention, la
préparation et la riposte aux pandémies et d’amendements
complémentaires au règlement sanitaire international (2005)
Informations communiquées par la présidence et la Commission
Convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (FCTC) :
Dixième session de la Conférence des Parties (COP10)
Informations de la présidence et de la Commission
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
b)
c)
Première lecture
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
Procédure législative spéciale
17069/23
GIP
45
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0046.png
CONSEIL COMPÉTITIVITÉ (MARCHÉ INTÉRIEUR, INDUSTRIE,
RECHERCHE ET ESPACE)
BRUXELLES - 7 MARS 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
MARCHÉ INTÉRIEUR ET INDUSTRIE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Directive en ce qui concerne l’extension et l’amélioration de
l’utilisation des outils et processus
numériques dans le domaine du droit
des sociétés
Orientation générale
Règlement concernant la lutte contre le retard de paiement dans les
transactions commerciales
Débat d’orientation
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Règlement relatif à l’interdiction des produits issus du travail forcé sur
le marché de l’Union
Activités non législatives
Rapport annuel 2024 sur le marché unique et tableau d'affichage du
marché unique 2023
Échange de vues
Divers
Suivi des conclusions du Conseil sur un programme européen pour le
tourisme 2030 : évaluation à mi-parcours du parcours de transition pour
le tourisme
Informations communiquées par la présidence et la Commission
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
46
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0047.png
CONSEIL COMPÉTITIVITÉ (MARCHÉ INTÉRIEUR, INDUSTRIE,
RECHERCHE ET ESPACE)
BRUXELLES - 23-24 MAI 2024
SESSION DU JEUDI 23 MAI 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
ESPACE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l’article 16, paragraphe 8,
du traité sur l’Union européenne)
Loi spatiale
Débat d’orientation
Activités non législatives
Conclusions sur l’examen à mi-parcours
du programme spatial de
l’Union
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
RECHERCHE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l’article 16, paragraphe 8,
du traité sur l’Union européenne)
Règlement relatif à
la création de l’entreprise
commune pour le calcul à
haute performance européen
Orientation générale
17069/23
GIP
47
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0048.png
Activités non législatives
Conclusions sur la valorisation de la recherche
Approbation
Conclusions sur l’évaluation ex-post d’Horizon
2020
Approbation
Recommandation du Conseil sur le renforcement de la sécurité de la
recherche
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
SESSION DU VENDREDI 24 MAI 2024
MARCHÉ INTÉRIEUR ET INDUSTRIE
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l’article 16, paragraphe 8,
du traité sur l’Union européenne)
Règlement relatif à l’octroi de licences obligatoires pour la gestion de
crise et modifiant le règlement (CE) nº 816/2006
Orientation générale
Règlement concernant la lutte contre le retard de paiement dans les
transactions commerciales
Rapport sur l’état des travaux
Règlement relatif à la sécurité des jouets et abrogeant la directive
2009/48/CE
Orientation générale
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Règlement concernant les détergents et les agents de surface, modifiant
le règlement (UE) 2019/1020 et abrogeant le règlement (CE)
nº 648/2004
17069/23
GIP
48
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0049.png
Activités non législatives
Conclusions sur l’avenir du marché
intérieur, sur la base du rapport de
haut niveau commandé par le Conseil européen
Approbation
Conclusions sur l’avenir de la politique industrielle
Approbation
Conclusions sur le rapport spécial de la Cour des comptes européenne
sur le manque de concurrence dans les marchés publics européens
Approbation
Divers
a)
b)
c)
Examen annuel de la charge
Informations communiquées par la Commission et la présidence
Journée de la concurrence
Informations communiquées par la présidence
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
49
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0050.png
CONSEIL TRANSPORT, TÉLÉCOMMUNICATIONS ET ÉNERGIE
BRUXELLES - 4 MARS 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Activités non législatives
Divers
a)
Sécurité d’approvisionnement et préparation à l’hiver prochain
2024-2025 :
état d’avancement
Informations communiquées par la Commission
Plan d’action de l’Union
européenne
en matière d’énergie
éolienne
Informations communiquées par la Commission
Plan d’action de l’Union
européenne en matière des réseaux
électriques
Informations communiquées par la Commission
b)
c)
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
50
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0051.png
CONSEIL TRANSPORT, TÉLÉCOMMUNICATIONS ET ÉNERGIE
BRUXELLES - 21 MAI 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Divers
Propositions législatives en cours d’examen
Activités non législatives
Conclusions sur l’avenir
numérique
Approbation
Conclusions sur le bilan de la cybersécurité européenne
Approbation
Divers
a)
Initiatives internationales dans le domaine numérique: état des
lieux
Informations communiquées par la Commission
Aperçu des événements de la présidence en Belgique
Informations communiquées par la présidence
b)
17069/23
GIP
51
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0052.png
c)
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
Première lecture
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
52
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0053.png
CONSEIL TRANSPORT, TÉLÉCOMMUNICATIONS ET ÉNERGIE
BRUXELLES - 30 MAI 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Activités non législatives
Conclusions sur l'éolien offshore
Approbation
Situation énergétique dans l'Union européenne dans le contexte de la
guerre en Ukraine
Échange de vues
Conclusions sur les radio-isotopes nucléaires à usage médical
Approbation
17069/23
GIP
53
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0054.png
Divers
a)
Développements récents dans le domaine des relations
extérieures énergétiques
Informations communiquées par la Commission
Préparation à l’hiver
Informations communiquées par la Commission
Plan national énergie-climat (PNEC) : état des lieux
Informations communiquées par la Commission
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
b)
c)
d)
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
54
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0055.png
CONSEIL TRANSPORT, TÉLÉCOMMUNICATIONS ET ÉNERGIE
LUXEMBOURG - 18 JUIN 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Transports terrestres
Règlement sur l’utilisation des capacités de l’infrastructure ferroviaire
dans l’espace ferroviaire unique européen
Orientation générale
Directive sur les effets de certaines décisions de déchéance du droit de
conduire dans l’ensemble de l’Union
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Directive modifiant la directive 96/53/CE fixant, pour certains
véhicules routiers circulant dans la Communauté, les dimensions
maximales autorisées en trafic national et international et les poids
maximaux autorisés en trafic international
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Révision du paquet contrôle
technique de l’Union
européenne
(proposition en attente)
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Horizontal
Règlement sur le respect des droits des passagers dans l'Union
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Règlement sur les droits des passagers dans le contexte des voyages
multimodaux
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Directive modifiant la directive 92/106/CEE du Conseil en ce qui
concerne un cadre d’appui au transport intermodal de
marchandises et
le règlement (UE) 2020/1056 en ce qui concerne le calcul des
économies de coûts externes et la production de données agrégées
Orientation générale
17069/23
GIP
55
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0056.png
Transports maritimes/Voies navigables intérieures
Règlement relatif à l’Agence
européenne pour la sécurité maritime et
abrogeant le règlement (CE) nº 1406/2002
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Directive relative à des services d’information fluviale
(SIF)
Orientation générale/rapport sur l’état des travaux
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
a)
b)
Règlements concernant le Ciel Unique Européen 2+
Directive modifiant la directive 2009/18/CE établissant les
principes fondamentaux régissant les enquêtes sur les accidents
dans le secteur des transports maritimes
Directive modifiant la directive 2009/16/CE relative au contrôle
par l’État du port
Directive modifiant la directive 2009/21/CE concernant le
respect des obligations des États du pavillon
Directive modifiant la directive 2005/35/CE relative à la
pollution causée par les navires et à l’introduction de sanctions,
notamment pénales, en cas d’infractions de pollution
Règlement modifiant le règlement (CE) nº 561/2006 en ce qui
concerne les exigences minimales relatives aux durées
minimales des pauses et des temps de repos journaliers et
hebdomadaires dans le secteur du transport occasionnel de
voyageurs
Directive modifiant la directive (UE) 2015/413 facilitant
l’échange transfrontalier d’informations
concernant les
infractions en matière de sécurité routière
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Directive sur les permis de conduire
Informations communiquées par la présidence
17069/23
GIP
56
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0057.png
Activités non législatives
Conclusions sur la sécurité routière
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
57
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0058.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
BRUXELLES - 23 JANVIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Activités non législatives
Programme de travail de la présidence
Présentation par la présidence
AGRICULTURE
POINTS COREPER
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Règlement établissant un cadre de surveillance pour des forêts
européennes résilientes
Présentation par la Commission
Échange de vues
POINTS CSA
Activités non législatives
Dialogue stratégique
sur l'avenir de l’agriculture
en Europe
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Questions agricoles liées au commerce
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
17069/23
GIP
58
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0059.png
Divers
Première lecture
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
59
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0060.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
BRUXELLES, 26 FÉVRIER 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AGRICULTURE
POINTS COREPER
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Activités non législatives
POINTS CSA
Activités non législatives
Divers
17069/23
GIP
60
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0061.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
BRUXELLES - 26 MARS 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AGRICULTURE
POINTS CSA
Activités non législatives
Situation du marché, en particulier à la suite de l'invasion de l'Ukraine
Informations communiquées par la Commission et par les États
membres
Échange de vues
La bioéconomie de l'Union européenne : mise à jour
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Règlement visant à mettre à jour les règles du programme à
destination des écoles (proposition en attente)
Présentation par la Commission
Échange de vues
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
61
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0062.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
LUXEMBOURG
–
29-30 AVRIL 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AGRICULTURE
POINTS CSA
Activités non législatives
Questions agricoles liées au commerce
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Résultats des événements liés à la PAC et prochaines étapes
Informations communiquées par la présidence
Échange de vues
Rapport sur la révision de la politique de l'Union européenne en
matière de protéines végétales
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Rapports annuels de performance dans le cadre de la PAC
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Divers
17069/23
GIP
62
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0063.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
BRUXELLES - 27 MAI 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
AGRICULTURE
POINTS COREPER
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Activités non législatives
POINTS CSA
Activités non législatives
Divers
17069/23
GIP
63
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0064.png
CONSEIL AGRICULTURE ET PÊCHE
LUXEMBOURG - 24-25 JUIN 2024
Adoption de l'ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
PÊCHE
POINTS COREPER
Activités non législatives
Communication sur la pêche durable dans l'Union européenne: état
des lieux et orientations pour 2025
Présentation par la Commission
Échange de vues
AGRICULTURE
POINTS COREPER
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Règlement sur le matériel de reproduction des végétaux
Rapport sur l'état des travaux
Règlement sur les matériels forestiers de reproduction (MFR)
Rapport sur l'état des travaux
Règlement établissant un cadre de surveillance pour des forêts
européennes résilientes
Orientation générale
Règlement relatif au bien-être des chiens et des chats et à leur
traçabilité
Orientation générale
Règlement relatif à la protection des animaux pendant le transport
Rapport sur l'état des travaux
17069/23
GIP
64
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0065.png
POINTS CSA
Activités non législatives
Perspectives pour la PAC après 2027
Informations communiquées par la Commission
Échange de vues
Situation du marché, en particulier à la suite de l'invasion de l'Ukraine
Informations communiquées par la Commission et par les États
membres
Échange de vues
Première lecture
Débat public proposé par la présidence (article 8, paragraphe 2, du règlement intérieur du
Conseil)
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
65
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0066.png
CONSEIL ENVIRONNEMENT
BRUXELLES - 25 MARS 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Directive modifiant la directive 2008/98/CE relative aux déchets
Débat d’orientation
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
Règlement établissant un cadre de surveillance des forêts européennes
résilientes
Informations communiquées par la présidence
Activités non législatives
Objectif de l’Union
européenne en matière de climat pour 2040
Échange de vues
Adaptation au changement climatique
Présentation par la Commission
8ème Programme d’action pour l’environnement
:
évaluation à mi-parcours
Présentation par la Commission
17069/23
GIP
66
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0067.png
Divers
a)
b)
Plan national énergie-climat (PNEC) : état des lieux
Informations communiquées par la Commission
Compte rendu des événements de haut-niveau
Informations communiquées par la présidence
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
67
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0068.png
CONSEIL ENVIRONNEMENT
LUXEMBOURG - 17 JUIN 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
Délibérations législatives
(Délibération publique conformément à l'article 16, paragraphe 8,
du traité sur l'Union européenne)
Directive sur la surveillance des sols
Orientation générale
Directive modifiant la directive 2008/98/CE relative aux déchets
Orientation générale
Directive relative à la justification et à la communication des
allégations environnementales explicites (directive sur les allégations
écologiques)
Orientation générale
Directive relative aux exigences en matière de circularité applicables à
la conception
des véhicules et à la gestion des véhicules hors d’usage
Rapport sur l’état des travaux
Divers
Propositions législatives en cours d'examen
a)
b)
Directive sur les substances prioritaires dans l’eau
Informations communiquées par la présidence
Règlement relatif à la prévention des pertes de granulés de
plastique afin de réduire la pollution microplastique
Informations communiquées par la présidence
17069/23
GIP
68
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0069.png
Activités non législatives
Conclusions sur le 8
ème
programme
d’action pour l’environnement
Approbation
Objectif de l’Union
européenne en matière de climat pour 2040
Débat d’orientation
Adaptation au changement climatique
Débat d’orientation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
Première lecture
Sur la base d'une proposition de la Commission
17069/23
GIP
69
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0070.png
CONSEIL ÉDUCATION, JEUNESSE, CULTURE ET SPORT
BRUXELLES - 13-14 MAI 2024
SESSION DU LUNDI 13 MAI 2024
Adoption de l’ordre du jour
(évent.) Approbation des points "A"
a)
Liste des activités non législatives
b)
Liste des délibérations législatives (délibération publique
conformément à l'article 16, paragraphe 8, du traité sur l'Union
européenne)
JEUNESSE
Activités non législatives
Conclusions sur l´inclusion sociale des jeunes
Approbation
Résolution sur les politiques en matière d'animation socio-éducative
dans une nouvelle Europe
Approbation
Conclusions sur les agendas politiques européens et internationaux
dans le domaine de l'enfance, de la jeunesse et des droits de l'enfant
Approbation
Conclusions sur l'évaluation de l'année européenne de la jeunesse
2022, ainsi que sur la stratégie de l'Union européenne en faveur de la
jeunesse pour la période 2019-2027
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
17069/23
GIP
70
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0071.png
ÉDUCATION
Activités non législatives
Recommandation du Conseil relative à un cadre actualisé concernant
la mobilité à des fins d’éducation et de formation
Adoption
Conclusions sur l'éducation éclairée par des données probantes dans
l’espace européen de l’éducation
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
SESSION DU MARDI 14 MAI 2024
CULTURE ET AUDIOVISUEL/MÉDIAS
Activités non législatives
Conclusions sur le soutien aux influenceurs et aux créateurs de
contenus en ligne
Approbation
Conclusions sur le renforcement du secteur culturel et créatif à travers
le développement de ses publics par l'utilisation de données
numériques
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
17069/23
GIP
71
FR
 EUU, Alm.del - 2023-24 - Bilag 219: Foreløbige dagsordener for rådsmøder under belgisk EU-formandskab 1. halvår 2024 (fransk version)
2807246_0072.png
SPORT
Activités non législatives
Résolution sur le plan de travail de l’Union européenne en faveur du
sport (1er juillet 2024 - 31 décembre 2027)
Approbation
Conclusions sur le rôle du sport non-organisé
et de l’activité physique
libre au
sein d’un modèle du sport européen
Approbation
Divers
Programme de travail de la prochaine présidence
Informations communiquées par la Hongrie
17069/23
GIP
72
FR